حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَجُلاً، دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَصَلَّى، ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَعَلَيْكَ السَّلاَمُ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ". فَرَجَعَ فَصَلَّى، ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ. فَقَالَ " وَعَلَيْكَ السَّلاَمُ فَارْجِعْ فَصَلِّ، فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ". فَقَالَ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الَّتِي بَعْدَهَا عَلِّمْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ. فَقَالَ " إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلاَةِ فَأَسْبِغِ الْوُضُوءَ، ثُمَّ اسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ بِمَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَسْتَوِيَ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا، ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلاَتِكَ كُلِّهَا ". وَقَالَ أَبُو أُسَامَةَ فِي الأَخِيرِ " حَتَّى تَسْتَوِيَ قَائِمًا ".
Ишоқ ибн Мансур, Абдуллаҳ ибн Нумайрдан: Бизга Убайдуллаҳ, у Саид ибн Абу Саид Мақбурийдан, у Абу Ҳурайрадан (розияллаҳу анҳу) ривоят қилади: Бир киши масжидга кирди, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам масжиднинг бир четида ўтирган эдилар. У намоз ўқиди, сўнг келиб у кишига салом берди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унга: «Ва алайкас салом; қайт ва намоз ўқи, чунки сен намоз ўқимадинг» дедилар. У қайтиб намоз ўқиди, сўнг келиб салом берди. У: «Ва алайкас салом; қайт ва намоз ўқи, чунки сен намоз ўқимадинг» дедилар. У иккинчида ёки ундан кейингисида: Менга ўргатинг, эй Расулуллаҳ, деди. У: «Намозга турганингда, таҳоратни тўкис қил, сўнг қиблага юзланиб такбир айт, сўнг Қуръандан сенга осон бўлганини ўқи, сўнг рукуъ қил — то рукуъда хотиржам (тинч) бўлгунча, сўнг (бошни) кўтар — то тик туриб ростлангунгача, сўнг сажда қил — то саждада хотиржам бўлгунча, сўнг (бошни) кўтар — то ўтириб хотиржам бўлгунча, сўнг сажда қил — то саждада хотиржам бўлгунча, сўнг (бошни) кўтар — то ўтириб хотиржам бўлгунча; сўнг буни бутун намозингда қил» дедилар. Абу Усома охирги(сажда)да: «то тик туриб ростлангунча» деди.