حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلٍ، - يَعْنِي ابْنَ يِسَافٍ - عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ حُدِّثْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صَلاَةُ الرَّجُلِ قَاعِدًا نِصْفُ الصَّلاَةِ " . فَأَتَيْتُهُ فَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي جَالِسًا فَوَضَعْتُ يَدَىَّ عَلَى رَأْسِي فَقَالَ مَا لَكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو قُلْتُ حُدِّثْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَّكَ قُلْتَ " صَلاَةُ الرَّجُلِ قَاعِدًا نِصْفُ الصَّلاَةِ " . وَأَنْتَ تُصَلِّي قَاعِدًا قَالَ " أَجَلْ وَلَكِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ " .
Бизга Муҳаммад ибн Қудома ибн Аъян ривоят қилди, бизга Жарир ривоят қилди, у Мансурдан, у Ҳилол — яъни ибн Йисофдан, у Абу Яҳёдан, у Абдуллаҳ ибн Амрдан ривоят қилди. У деди: Менга Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам шундай деганлиги ривоят қилинди: «Кишининг ўтириб ўқиган намози намознинг ярмидир.» Мен унинг олдига келдим ва уни ўтириб намоз ўқиётган ҳолда топдим. Мен қўлларимни бошимга қўйдим. У деди: Сенга нима бўлди, эй Абдуллаҳ ибн Амр? Мен дедим: Эй Аллаҳнинг Расули, менга сен «Кишининг ўтириб ўқиган намози намознинг ярмидир» деганинг ривоят қилинди, сен эса ўтириб намоз ўқияпсан. У деди: «Ҳа, лекин мен сизлардан бирортангизга ўхшамайман.»