Саҳиҳул Бухорий — 1171-ҳадис

Таҳажжуд намози · Нафл намозни икки ракатдан ўқиш

1171-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Таҳажжуд намози

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَكِّيُّ، سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يَقُولُ أُتِيَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ فِي مَنْزِلِهِ فَقِيلَ لَهُ هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ دَخَلَ الْكَعْبَةَ قَالَ فَأَقْبَلْتُ فَأَجِدُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ خَرَجَ، وَأَجِدُ بِلاَلاً عِنْدَ الْبَابِ قَائِمًا فَقُلْتُ يَا بِلاَلُ، صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْكَعْبَةِ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قُلْتُ فَأَيْنَ قَالَ بَيْنَ هَاتَيْنِ الأُسْطُوَانَتَيْنِ‏.‏ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي وَجْهِ الْكَعْبَةِ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَوْصَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِرَكْعَتَىِ الضُّحَى‏.‏ وَقَالَ عِتْبَانُ غَدَا عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ بَعْدَ مَا امْتَدَّ النَّهَارُ وَصَفَفْنَا وَرَاءَهُ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ‏.‏

Абу Нуъайм бизга айтди: Сайф ибн Сулаймон Маккий бизга айтди: Мен Мужоҳидни шундай деганини эшитди: Ибн Умар розияллаҳу анҳуманинг манзилига келиниб, унга: ‹Мана Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Каъбага кирдилар› дейилди. У деди: Мен келдим, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни чиқиб бўлган ҳолда топдим, Билолни эса эшик ёнида турган ҳолда топдим. Мен: ‹Эй Билол, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Каъбада намоз ўқидиларми?› дедим. У: ‹Ҳа› деди. Мен: ‹Қаерда?› дедим. У: ‹Мана шу икки устун орасида (ўқидилар), сўнг чиқиб Каъбанинг юзига (қаратиб) икки ракат ўқиди› деди. Абу Абдуллаҳ (Бухорий) деди: Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳу деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам менга зоҳа (чошт)нинг икки ракатини (ўқишни) васият қилдилар. Итбон деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ва Абу Бакр розияллаҳу анҳу кундуз чўзилганидан (қизиганидан) кейин менинг олдимга келдилар, биз у зотнинг ортида саф тортдик, у зот икки ракат ўқиди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 1231-ҳадисСаҳв китоби

ки, унга шу етиб келди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) икки ракаат ўқидилар, сўнг Зуш-Шимолайн унга шунга ўхшаш (гапни) айтди. Ибн Шиҳоб деди: Бу хабарни менга Саид ибн ал-Мусайяб, Абу Ҳурайрадан…

Саҳиҳул Бухорий, 1227-ҳадисНамоздаги унутиш (саҳв саждаси)

. Шунда у зот яна икки ракат ўқиди, сўнг икки сажда қилди. Саъд деди: Мен Урва ибн Зубайрни кўрдим, у шомдан икки ракат ўқиб салом берди ва гаплашди, сўнг қолганини ўқиди ва икки сажда қилди, ва: ‹Набий…

Сунани Термизий, 433-ҳадисНамоз китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ўн ракатни ёдлаб олдим — у (зот) кечаси ва кундузи шуларни ўқир эдилар: Зуҳрдан олдин икки ракат ва ундан кейин икки ракат, Мағрибдан кейин икки ракат ва охирги…

Саҳиҳи Муслим, 1933-ҳадисМусофир намози

Унга бизнинг ҳаммамиздан салом ўқи ва ундан асрдан кейинги икки ракат ҳақида сўра; ва: ‹Бизга сен уларни ўқийсан деб хабар берилди; ҳолбуки бизга етиб келдики, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) улардан…

Сунани Термизий, 551-ҳадисСафар китоби

мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан сафарда Зуҳрни икки ракат, ундан кейин (яна) икки ракат ўқидим. Абу Исо деди: бу ҳасан ҳадисдир. Буни Ибн Аби Лайло Атийя ва Нофиъдан, улар Ибн Умардан ривоят қилди.

Саҳиҳи Муслим, 1168-ҳадисМасжидлар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Мен жавомиъул-калим билан юборилдим; ва менга рууб (қўрқинч) билан (ғолиб қилиб) нусрат берилди; ва мен ухлаб ётган пайтимда менга ер хазиналарининг калитлари келтирилди…