Саҳиҳул Бухорий — 1268-ҳадис

Жаноза китоби · Эҳромдаги кишини қандай кафанлаш

1268-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Жаноза китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرٍو، وَأَيُّوبَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهم ـ قَالَ كَانَ رَجُلٌ وَاقِفٌ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِعَرَفَةَ فَوَقَعَ عَنْ رَاحِلَتِهِ ـ قَالَ أَيُّوبُ فَوَقَصَتْهُ، وَقَالَ عَمْرٌو فَأَقْصَعَتْهُ ـ فَمَاتَ فَقَالَ ‏ "‏ اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ، وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْنِ، وَلاَ تُحَنِّطُوهُ وَلاَ تُخَمِّرُوا رَأْسَهُ، فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ـ قَالَ أَيُّوبُ يُلَبِّي، وَقَالَ عَمْرٌو ـ مُلَبِّيًا ‏"‏‏.‏

Мусаддад бизга айтди: Ҳаммод ибн Зайд бизга айтди, Амр ва Айюбдан, у Саъид ибн Жубайрдан, у Ибн Аббос розияллаҳу анҳумадан: У деди: Бир киши Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан Арафотда (вуқуф қилиб) турган эди, уловидан йиқилди — Айюб: ‹унинг бўйнини синдирди› деди, Амр: ‹уни (зудлик билан) ўлдирди› деди — ва вафот этди. У зот: «Уни сув ва сидр билан ювинглар, икки кийимга кафанланглар, унга хушбўй суртманглар ва бошини ёпманглар, чунки у қиёмат куни — Айюб: ‹талбия айтар ҳолда›, Амр: ‹талбия айтган ҳолда› — тирилтирилади», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1265-ҳадисЖаноза китоби

Уни сув ва сидр билан ювинглар, икки кийимга кафанланглар, унга хушбўй (ҳанут) суртманглар ва бошини ёпманглар, чунки у қиёмат куни талбия айтган ҳолда тирилтирилади

Саҳиҳи Муслим, 2892-ҳадисҲаж китоби

Уни сув ва сидр билан ювинглар; уни икки кийимда кафанланглар; унга ҳанут (хушбўй) суртманглар ва бошини ёпманглар; (Айюб: чунки албатта Аллаҳ уни қиёмат куни талбия айтиб турган ҳолда тирилтиради; Амр: чунки…

Саҳиҳи Муслим, 2894-ҳадисҲаж китоби

Уни сув ва сидр билан ювинглар; унга икки кийимини кийдиринглар; бошини ёпманглар; чунки у қиёмат куни талбия айтиб (турган ҳолда) келади

Сунани Насоий, 2858-ҳадисҲаж китоби

Уни сув ва сидр билан ювинглар, икки кийимини (иҳромини) кийдиринглар ва бошини ёпманглар, чунки у Қиёмат куни талбия айтиб (Лаббайка деб) келади,

Сунани Насоий, 2854-ҳадисҲаж китоби

Уни сув ва сидр билан ювинглар ва икки кийимда кафанланглар, Боши ташқарида (очиқ) қолсин, Унга хушбўй нарса тегизманглар, чунки у Қиёмат куни талбия айтиб қайтарилади. Юзини ва бошини ёпманглар,

Сунани Насоий, 2853-ҳадисҲаж китоби

Уни сув ва сидр (барги) билан ювинглар, икки кийимида (иҳромида) кафанланглар, унга хушбўй нарса тегизманглар ва бошини ёпманглар, чунки у Қиёмат куни талбия айтиб (Лаббайка деб) қайтарилади,