Саҳиҳул Бухорий — 2074-ҳадис

Савдо-сотиқ китоби · Инсоннинг ўз қўл меҳнати билан касб қилиши

2074-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Савдо-сотиқ китоби

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لأَنْ يَحْتَطِبَ أَحَدُكُمْ حُزْمَةً عَلَى ظَهْرِهِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ أَحَدًا، فَيُعْطِيَهُ أَوْ يَمْنَعَهُ ‏"‏‏.‏

Яҳё ибн Букайр бизга айтди: Лайс бизга айтди, Уқайлдан, у Ибн Шиҳобдан, у Абдурраҳмон ибн Авфнинг чўриси Абу Убайддан: У Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳуни шундай деганини эшитди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Бирингиз орқасида бир боғлам ўтин териши — бирор кишидан сўрашидан, у (киши) унга берса ёки бермаса (ҳам) — яхшироқдир» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 2402-ҳадисЗакот китоби

Бировингиз бир боғлам ўтинни боғлаб, уни ўз елкасида кўтариб, уни сотиши — бирор кишидан — у (киши) унга берса ёки бермаса (ҳам) — сўрашдан у учун яхшироқдир

Саҳиҳул Бухорий, 2374-ҳадисСув тақсимоти

Бирортангиз ўз орқасида бир боғлам ўтин териб (келтириши), бир кишидан сўраб — у (киши) унга берса ёки тўсса — (сўрашидан) кўра унга яхшироқдир

Сунани Насоий, 2584-ҳадисЗакот китоби

Сизлардан бирортангизнинг елкасига бир боғ ўтин кўтариб, уни сотиши, бир кишидан сўраб, у берса-бермаса (кутиб туриши)дан яхшироқдир,

Саҳиҳул Бухорий, 1470-ҳадисЗакот китоби

Жоним қўлида бўлган зотга қасамки, бирингиз ўз арқонини олиб, орқасида ўтин териб (келтириши) — унинг учун бир кишига бориб, ундан сўрашидан, у (киши) унга берса ёки бермаса (ҳам) — яхшироқдир

Саҳиҳи Муслим, 2400-ҳадисЗакот китоби

Бировингиз эрталаб (чиқиб) ўз елкасида ўтин териб, уни садақа қилиши ва у билан одамлардан бениёз бўлиб олиши — бирор кишидан сўрашдан — у (киши) унга берса ёки бермаса (ҳам) — у учун яхшироқдир; чунки…

Саҳиҳул Бухорий, 1471-ҳадисЗакот китоби

Бирингиз ўз арқонини олиб, орқасида бир боғлам ўтин келтириб, уни сотса, Аллаҳ у билан унинг юзини (обрўсини) сақласа — бу унинг учун одамлардан сўрашидан, улар унга берса ёки бермаса (ҳам) — яхшироқдир