Саҳиҳул Бухорий — 2356-ҳадис

Сув тақсимоти · Қудуқ устидаги низо ва унинг ҳукми

2356-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Сув тақсимоти

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ، هُوَ عَلَيْهَا فَاجِرٌ، لَقِيَ اللَّهَ وَهْوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ‏"‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً‏}‏ الآيَةَ‏.‏ فَجَاءَ الأَشْعَثُ فَقَالَ مَا حَدَّثَكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، فِيَّ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ، كَانَتْ لِي بِئْرٌ فِي أَرْضِ ابْنِ عَمٍّ لِي فَقَالَ لِي ‏"‏ شُهُودَكَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ مَا لِي شُهُودٌ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَيَمِينَهُ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذًا يَحْلِفَ‏.‏ فَذَكَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْحَدِيثَ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ ذَلِكَ تَصْدِيقًا لَهُ‏.‏

Бизга Абдон ривоят қилди, у Абу Ҳамзадан, у Аъмашдан, у Шақиқдан, у Абдуллаҳдан (розияллаҳу анҳу), у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан, у деди: «Ким бир кишининг молини (ҳақсиз) қирқиб олиш (эгаллаш) учун ёлғон қасам ичса — у қасамида фожир (ёлғончи) — Аллаҳга, У ундан ғазабли ҳолда йўлиқади». Шунда Аллаҳ таоло: «Албатта Аллаҳга берган аҳдлари ва қасамларини оз баҳога сотадиганлар...» (оятини) нозил қилди. Шунда Ашъас келиб деди: Абу Абдурроҳман (Ибн Масъуд) сизларга нима ривоят қилди? Бу оят мен ҳақимда нозил бўлган. Менинг бир амаким ўғлининг ерида қудуғим бор эди. У (Набий) менга: «Гувоҳларингни (келтир)», деди. Мен: Менда гувоҳлар йўқ, дедим. У: «Унда унинг қасами», деди. Мен: Ё Расулуллаҳ, унда (ёлғон) қасам ичади, дедим. Шунда Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бу ҳадисни зикр қилди, Аллаҳ уни тасдиқлаб (оятни) нозил қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 2357-ҳадисСув тақсимоти

Ким бир кишининг молини (ҳақсиз) қирқиб олиш (эгаллаш) учун ёлғон қасам ичса — у қасамида фожир (ёлғончи) — Аллаҳга, У ундан ғазабли ҳолда йўлиқади Албатта Аллаҳга берган аҳдлари ва қасамларини оз баҳога…

Саҳиҳул Бухорий, 2677-ҳадисГувоҳлик китоби

Ким бир кишининг — ёки: биродаринг молини (ҳақсиз) қирқиб олиш учун ёлғончи ҳолда қасам ичса, Аллаҳга, У ундан ғазабли ҳолда йўлиқади Албатта Аллаҳга берган аҳдлари ва қасамларини оз баҳога сотадиганлар

Саҳиҳул Бухорий, 2676-ҳадисГувоҳлик китоби

Ким бир кишининг — ёки: биродарининг — молини (ҳақсиз) қирқиб олиш учун ёлғончи ҳолда қасам ичса, Аллаҳга, У ундан ғазабли ҳолда йўлиқади Албатта Аллаҳга берган аҳдлари ва қасамларини оз баҳога сотадиганлар

Саҳиҳул Бухорий, 2417-ҳадисДаъволар ва низолар

Ким бир мусулмон кишининг молини (ҳақсиз) қирқиб олиш учун — қасамида фожир (ёлғончи) бўлган ҳолда — қасам ичса, Аллаҳга, У ундан ғазабли ҳолда йўлиқади Сенда далил (баййина) борми? Қасам ич Албатта Аллаҳга…

Саҳиҳул Бухорий, 2416-ҳадисДаъволар ва низолар

Ким бир мусулмон кишининг молини (ҳақсиз) қирқиб олиш учун — қасамида фожир (ёлғончи) бўлган ҳолда — қасам ичса, Аллаҳга, У ундан ғазабли ҳолда йўлиқади Сенда далил (баййина) борми? Қасам ич Албатта Аллаҳга…

Сунани Абу Довуд, 3243-ҳадисҚасам ва назр

Ким бирор мусулмон кишининг молини бўлиб олиш учун у ҳақда ёлғончи бўлиб қасам ичса, Аллаҳга Ғазабнок ҳолида йўлиқади Сенда далил борми? Қасам ич