Саҳиҳул Бухорий — 2412-ҳадис

Даъволар ва низолар · Мусулмон ва яҳудий ўртасидаги низо

2412-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Даъволар ва низолар

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ جَاءَ يَهُودِيٌّ، فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ ضَرَبَ وَجْهِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِكَ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ مَنْ ‏"‏‏.‏ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ادْعُوهُ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَضَرَبْتَهُ ‏"‏‏.‏ قَالَ سَمِعْتُهُ بِالسُّوقِ يَحْلِفُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ‏.‏ قُلْتُ أَىْ خَبِيثُ، عَلَى مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم فَأَخَذَتْنِي غَضْبَةٌ ضَرَبْتُ وَجْهَهُ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تُخَيِّرُوا بَيْنَ الأَنْبِيَاءِ، فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الأَرْضُ، فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ، فَلاَ أَدْرِي أَكَانَ فِيمَنْ صَعِقَ، أَمْ حُوسِبَ بِصَعْقَةِ الأُولَى ‏"‏‏.‏

Бизга Мусо ибн Исмоил ривоят қилди, бизга Вуҳайб ривоят қилди, бизга Амр ибн Яҳё ривоят қилди, у отасидан, у Абу Саид Худрийдан (розияллаҳу анҳу), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ўтирган пайт бир яҳудий келиб: Ё Абулқосим, саҳобаларингдан бир киши менинг юзимга урди, деди. У: «Ким?» деди. У: Ансордан бир киши, деди. У: «Уни чақиринглар», деди. (Чақирилганда) у: «Уни урдингми?» деди. У: Мен уни бозорда: Мусони башар (одамлар) узра танлаган Зотга қасамки, деб қасам ичаётганини эшитдим. Мен: Эй хабис, Муҳаммад (соллаллаҳу алайҳи васаллам) узрами? дедим, мени ғазаб тутди ва унинг юзига урдим, деди. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) деди: «Набийлар орасида (бирини) афзал қилиб танламанглар, чунки одамлар Қиёмат куни ҳушдан кетадилар, мен ер энг аввал очиладиган (тириладиган) киши бўламан. Қарасам, Мусо Арш оёқларидан бирини ушлаб турибди, билмайман, у ҳушдан кетганлар ичида бўлдими, ёки биринчи ҳушдан кетиш (Тур тоғидаги)си билан ҳисобландими».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4638-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Эй Муҳаммад, саҳобаларингдан Ансорли бир киши юзимга шапалоқ урди. Уни чақиринглар. Нима учун унинг юзига шапалоқ урдинг? Эй Расулуллаҳ, мен яҳудийлар ёнидан ўтдим, уни: «Мусони инсонзот устидан танлаб олган…

Саҳиҳул Бухорий, 3415-ҳадисПайғамбарлар китоби

Йўқ, Мусони одамлардан танлаб олган Зотга қасамки (сотмайман) Сен ‹Мусони одамлардан танлаб олган Зотга қасамки› дейсанми, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам орамизда турган ҳолда?! Эй Абул-Қосим, менинг зиммам (аҳдим)…

Саҳиҳул Бухорий, 3414-ҳадисПайғамбарлар китоби

Йўқ, Мусони одамлардан танлаб олган Зотга қасамки (сотмайман) Сен ‹Мусони одамлардан танлаб олган Зотга қасамки› дейсанми, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам орамизда турган ҳолда?! Эй Абул-Қосим, менинг зиммам (аҳдим)…

Саҳиҳул Бухорий, 3408-ҳадисПайғамбарлар китоби

Йўқ, Мусони одамлардан танлаб олган Зотга қасамки (сотмайман) Сен ‹Мусони одамлардан танлаб олган Зотга қасамки› дейсанми, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам орамизда турган ҳолда?! Эй Абул-Қосим, менинг зиммам (аҳдим)…

Саҳиҳи Муслим, 6153-ҳадисФазилатлар китоби

Мени Мусодан устун қилманглар! Чунки одамлар ҳушдан кетадилар, мен биринчи бўлиб ҳушига келувчи бўламан. Шунда Мусо Аршнинг бир томонини ушлаб турибди. Билмадим, у ҳушдан кетганлардан бўлиб мендан олдин…

Саҳиҳул Бухорий, 2411-ҳадисДаъволар ва низолар

Мени Мусодан афзал (ортиқ) қилманглар, чунки одамлар Қиёмат куни ҳушдан кетадилар, мен ҳам улар билан ҳушдан кетаман, мен энг аввал ҳушига келувчи бўламан. Қарасам, Мусо Аршнинг бир томонини ушлаб турибди,…