حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم جُبَّةُ سُنْدُسٍ، وَكَانَ يَنْهَى عَنِ الْحَرِيرِ، فَعَجِبَ النَّاسُ مِنْهَا فَقَالَ " وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِنْ هَذَا ". وَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، إِنَّ أُكَيْدِرَ دُومَةَ أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Бизга Абдуллаҳ ибн Муҳаммад ривоят қилди, бизга Юнус ибн Муҳаммад ривоят қилди, бизга Шайбон ривоят қилди, у Қатодадан, бизга Анас (розияллаҳу анҳу) ривоят қилди, у деди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га сундус (ипак) жубба ҳадя қилинди — у ипакдан ман қилар эди. Одамлар ундан ҳайратланди. У: «Муҳаммаднинг жони қўлида бўлган Зотга қасамки, Саъд ибн Муознинг жаннатдаги рўмоллари бундан ҳам чиройлироқдир», деди. Саид Қатодадан, у Анасдан: Думанинг (ҳокими) Укайдир Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га ҳадя қилди, деди.