Саҳиҳул Бухорий — 2614-ҳадис

Совға китоби · Кийиш макруҳ бўлган кийим совғаси

2614-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Совға китоби

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَهْدَى إِلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حُلَّةً سِيَرَاءَ فَلَبِسْتُهَا، فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ، فَشَقَقْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي‏.‏

Бизга Ҳажжож ибн Минҳол ривоят қилди, бизга Шуъба ривоят қилди, у деди: Менга Абдулмалик ибн Майсара хабар берди, у деди: Мен Зайд ибн Ваҳбни эшитдим, у Алидан (розияллаҳу анҳу), у деди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) менга ипакли (сияро) бир ҳулла ҳадя қилди, мен уни кийдим. Мен унинг юзида ғазабни кўрдим, шунинг учун уни хотинларим орасида бўлиб бердим (йиртиб тақсимлади).

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 5366-ҳадисОила нафақаси

Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам менга сияро (ипакли, чизиқли) ҳулла (кийим) бердилар, мен уни кийдим. У кишининг юзларида ғазабни кўрдим, шунда мен уни хотинларим орасида (йиртиб) бўлаб бердим.

Саҳиҳи Муслим, 5423-ҳадисКийим ва безак

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам менга сияро (чизиқли ипак) ҳулла кийдирди. Мен уни кийиб чиқдим. Шунда мен унинг юзида ғазабни кўрдим. У деди: «Бас, мен уни аёлларим ўртасида бўлиб бердим».

Саҳиҳи Муслим, 1146-ҳадисНамоз китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) намоз ўқир, мен унинг рўпарасида — мен ҳайзли (бўлган) ҳолда — (бўлар) эдим; баъзан у сажда қилганида унинг кийими менга тегар эди.

Саҳиҳи Муслим, 1504-ҳадисМасжидлар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) намоз ўқир, мен эса унинг рўпарасида (ёнида) бўлар эдим; баъзан сажда қилганида унинг кийими менга тегиб кетар эди. У хумра (кичик жойнамоз)да намоз ўқир эди.

Саҳиҳи Муслим, 1159-ҳадисНамоз китоби

У Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдига кирди; бас мен уни — бўйра (ҳасир) устида намоз ўқиётган ҳолда, унга сажда қилаётган ҳолда — кўрдим; ва уни бир кийимда — уни тавашшуҳ қилган ҳолда — намоз…

Сунани Абу Довуд, 3771-ҳадисТаомлар китоби

Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам мени (бир иш билан) юбордилар, мен у кишининг олдига қайтдим ва у кишини чўккалаб ўтирган ҳолда хурмо еяётган ҳолда топдим.