Саҳиҳул Бухорий — 2664-ҳадис

Гувоҳлик китоби · Болаларнинг балоғатга етиши ва гувоҳлиги

2664-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Гувоҳлик китоби

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَرَضَهُ يَوْمَ أُحُدٍ وَهْوَ ابْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ سَنَةً، فَلَمْ يُجِزْنِي، ثُمَّ عَرَضَنِي يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ فَأَجَازَنِي‏.‏ قَالَ نَافِعٌ فَقَدِمْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهْوَ خَلِيفَةٌ، فَحَدَّثْتُهُ هَذَا الْحَدِيثَ، فَقَالَ إِنَّ هَذَا لَحَدٌّ بَيْنَ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ‏.‏ وَكَتَبَ إِلَى عُمَّالِهِ أَنْ يَفْرِضُوا لِمَنْ بَلَغَ خَمْسَ عَشْرَةَ‏.‏

Бизга Убайдуллаҳ ибн Саид ривоят қилди, бизга Абу Усома ривоят қилди, у деди: Менга Убайдуллаҳ ривоят қилди, у деди: Менга Нофеъ ривоят қилди, у деди: Менга Ибн Умар (розияллаҳу анҳумо) ривоят қилди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) уни Уҳуд куни — у ўн тўрт ёшли — (жангга) кўрик(тақдим қилди), менга рухсат бермади. Сўнг мени Хандақ куни — мен ўн беш ёшли — кўрик қилди ва менга рухсат берди. Нофеъ деди: Мен Умар ибн Абдулазиз олдига келдим — у халифа эди — ва унга бу ҳадисни ривоят қилдим. У: Бу — кичик билан катта орасидаги чегара (ҳад)дир, деди ва ўз амалдорларига: Ким ўн беш(ёш)га етса, унга (жангчи сифатида нафақа) белгиласинлар, деб ёзди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4097-ҳадисҒазотлар китоби

Ибн Умар розияллаҳу анҳумодан: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам уни Уҳуд куни — у ўн тўрт ёшли эканида — (жангга) кўрсатди, лекин унга рухсат бермади; ва Хандақ куни — у ўн беш ёшли эканида — кўрсатди ва унга…

Сунани Абу Довуд, 2957-ҳадисХирож ва бошқарув

Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам (урушга яроқлилигини кўриш учун) уни Уҳуд кунида кўрикдан ўтказди, у ўн тўрт ёшда эди, шунда унга (жангга) рухсат бермади. Хандақ кунида ҳам уни кўрикдан ўтказди, у ўн…

Сунани Абу Довуд, 4489-ҳадисҲудуд (жазолар) китоби

Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни Фатҳ куни эрталаб кўрдим, мен ёш бола эдим, у одамлар орасидан ўтиб, Холид Ибн Валиднинг манзилини сўрар эди. Шунда бир ичувчи келтирилди, у уларга буюрди, улар…

Саҳиҳи Муслим, 4837-ҳадисҲукумат китоби

мен Умар ибн Абдулазизнинг ҳузурига келдим, у ўша кунларда халифа эди. Мен унга бу ҳадисни ривоят қилдим. У: «Албатта, бу кичик билан катта орасидаги чегарадир» деди ва ўз ишчиларига: ким ўн беш ёшда бўлса,…

Сунани Термизий, 1204-ҳадисТалоқ ва лиъон китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ўз хонадонимга қайтишимни сўрадим, чунки эрим менга ўзига қарашли турар жой ҳам, нафақа ҳам қолдирмаган эди. Ҳа, Шунда мен қайтиб кетдим. Ҳужрада — ёки масжидда —…

Сунани Абу Довуд, 4406-ҳадисҲудуд (жазолар) китоби

ки, Пайғамбар соллаллаҳу алайҳи васаллам Уҳуд куни уни (жангга қўшилишга) кўздан кечирди, у ўн тўрт ёшда эди, унга рухсат бермади. Хандақ куни эса уни кўздан кечирди, у ўн беш ёшда эди, унга рухсат берди.