Саҳиҳул Бухорий — 2778-ҳадис

Васият китоби · Ўзига мусулмонлардек улуш шарт қилиб вақф қилиш

2778-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Васият китоби

وَقَالَ عَبْدَانُ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عُثْمَانَ ـ رضى الله عنه ـ حَيْثُ حُوصِرَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ وَقَالَ أَنْشُدُكُمْ وَلاَ أَنْشُدُ إِلاَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ حَفَرَ رُومَةَ فَلَهُ الْجَنَّةُ ‏"‏‏.‏ فَحَفَرْتُهَا، أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ مَنْ جَهَّزَ جَيْشَ الْعُسْرَةِ فَلَهُ الْجَنَّةُ ‏"‏‏.‏ فَجَهَّزْتُهُمْ‏.‏ قَالَ فَصَدَّقُوهُ بِمَا قَالَ‏.‏ وَقَالَ عُمَرُ فِي وَقْفِهِ لاَ جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهُ أَنْ يَأْكُلَ‏.‏ وَقَدْ يَلِيهِ الْوَاقِفُ وَغَيْرُهُ فَهْوَ وَاسِعٌ لِكُلٍّ‏.‏

Абдон деди: Менга отам хабар берди, у Шуъбадан, у Абу Ишоқдан, у Абу Абдурроҳмандан: Усмон (розияллаҳу анҳу) қамал қилинганда, уларга (қамалчиларга) чиқиб қаради ва деди: Мен сизни Аллаҳни ўртага қўйиб сўрайман — ва мен фақат Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг саҳобаларини сўрайман — сизлар билмайсизми, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ким Рума (қудуғ)ини қазса, унга жаннат (бўлсин)», деган? Мен уни қаздим. Сизлар билмайсизми, у: «Ким Усра (қийинчилик) қўшинини жиҳозласа, унга жаннат», деган? Мен уларни жиҳозладим. У деди: Улар у айтган нарсани тасдиқлади. Умар ўз вақфида: Унга вали бўлиб турган кишининг ейиши гуноҳ эмас, деди. Вақфни вақф қилувчининг ўзи ва бошқаси вали бўлиб туриши мумкин, у(рухсат) ҳар бири учун кенг(қулай)дир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 88-ҳадисТаҳорат китоби

Ким таҳорат қилса, бурнига сув солиб (уни) қоқиб чиқарсин, ким тошлар билан (нажосатни) тозаласа, тоқ (сонда) қилсин,

Сунани Насоий, 4097-ҳадисҚон тўкишни ман қилиш китоби

Ким қиличини яланғочлаб, сўнг уни (одамларга) қарата ишлатса, унинг қони беҳуда (тўкилган, яъни эвазига қасос олинмайдиган) бўлади,

Сунани Абу Довуд, 3524-ҳадисИжара китоби

Ким аҳли уни боқишдан ожиз бўлиб, ташлаб кетган бир жониворни топсаю, уни олиб, тирилтирса (ўнглаб олса), у ўшаники бўлади

Сунани Абу Довуд, 2410-ҳадисРўза китоби

Кимнинг тўймоққа етказадиган кўлиги (улови) бўлса, у Рамазон рўзасини қаерда топса ўша ерда тутсин.

Сунани Насоий, 4309-ҳадисОв ва сўйиш китоби

Ким саҳрода яшаса, қўполлашади, ким ов ортидан эргашса, ғофил бўлади, ким султонга (ҳокимга) эргашса, фитнага учрайди,

Сунани Термизий, 694-ҳадисРўза китоби

Ким хурмо топса, унинг билан ифтор қилсин, ким (топмаса) сув билан ифтор қилсин, чунки сув покдир,