حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَدِرْعُهُ مَرْهُونَةٌ عِنْدَ يَهُودِيٍّ بِثَلاَثِينَ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ. وَقَالَ يَعْلَى حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ دِرْعٌ مِنْ حَدِيدٍ. وَقَالَ مُعَلًّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ وَقَالَ رَهَنَهُ دِرْعًا مِنْ حَدِيدٍ.
Муҳаммад ибн Касир бизга айтди, Суфён бизга хабар берди, Аъмашдан, Иброҳимдан, Асваддан, Оиша розияллаҳу анҳодан, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам вафот этди, ҳолбуки унинг совути бир яҳудий ҳузурида ўттиз сў арпага гаровга қўйилган эди. Яъло деди: Аъмаш бизга айтди — «темир совут» (деб). Муъалло деди: Абдулвоҳид бизга айтди, Аъмаш бизга айтди ва деди: «У темирдан совутни гаровга қўйди».