حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي أُعْطِي قُرَيْشًا أَتَأَلَّفُهُمْ، لأَنَّهُمْ حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ ".
Абул-Валид бизга айтди, Шуъба бизга айтди, Қатодадан, Анас розияллаҳу анҳудан, у деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Мен Қурайшга бераман, уларни (Исломга) кўндираман, чунки улар яқиндагина жоҳилиятда (кофир) бўлган».
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг бошларидаги хушбўй (атир)нинг ярқирашини кўрдим, ҳолбуки улар эҳромда эдилар.
Мен уни яқин қариндошларга беришингни кўраман Ва энг яқин уруғингни огоҳлантир Эй Бану Фиҳр, эй Бану Адий Ва энг яқин уруғингни огоҳлантир Эй Қурайш жамоаси
Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни ридолари билан мени тўсиб турганларини кўрдим, мен эса ҳабашаларнинг масжидда ўйнаётганларига чарчаб толиққунимча қараб турардим. Энди ўйинга ҳарислиги кучли ёш…
Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни, сафарда йўл юриш (Уларни) шошириб қўйганда, шом намозини хуфтон билан жамъ қилгунча кечиктирганларини кўрдим.
Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг соч тубларидаги хушбўй (атир)нинг ярқирашига қараб турардим, ҳолбуки улар эҳромда эдилар.
Мен ҳозир ҳам Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг бошларидаги хушбўй (атир)нинг ярқирашига қараётгандекман, ҳолбуки улар эҳромда эдилар.