حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ أَبُو الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ بْنِ حَيَّانَ أَبُو زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا نَزَلَ الْحِجْرَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ أَمَرَهُمْ أَنْ لاَ يَشْرَبُوا مِنْ بِئْرِهَا، وَلاَ يَسْتَقُوا مِنْهَا فَقَالُوا قَدْ عَجَنَّا مِنْهَا، وَاسْتَقَيْنَا. فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَطْرَحُوا ذَلِكَ الْعَجِينَ وَيُهَرِيقُوا ذَلِكَ الْمَاءَ. وَيُرْوَى عَنْ سَبْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ وَأَبِي الشُّمُوسِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِإِلْقَاءِ الطَّعَامِ. وَقَالَ أَبُو ذَرٍّ عَنِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم " مَنِ اعْتَجَنَ بِمَائِهِ ".
Муҳаммад ибн Мискин Абул-Ҳасан бизга айтди, Яҳё ибн Ҳассон ибн Ҳайён Абу Закариё бизга айтди, Сулаймон бизга айтди, Абдуллаҳ ибн Динордан, Ибн Умар розияллаҳу анҳумодан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Табук ғазотида Ҳижрга тушганида, уларга унинг қудуғидан ичмасликни ва ундан сув олмасликни буюрди. Улар: «Биз ундан (хамир) қордик ва сув олдик», дедилар. Шунда у уларга ўша хамирни ташлашни ва ўша сувни тўкишни буюрди. Ва Сабра ибн Маъбад ҳамда Абуш-Шумусдан ривоят қилинади: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам таомни ташлашга буюрди. Абу Зарр Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан: «Ким унинг суви билан хамир қорган бўлса...» (деди).