Саҳиҳул Бухорий — 3443-ҳадис

Пайғамбарлар китоби · Марямнинг аҳлидан четлангани

3443-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбарлар китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، وَالأَنْبِيَاءُ إِخْوَةٌ لِعَلاَّتٍ، أُمَّهَاتُهُمْ شَتَّى، وَدِينُهُمْ وَاحِدٌ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Муҳаммад ибн Синон бизга айтди, Фулайҳ ибн Сулаймон бизга айтди, Ҳилол ибн Али бизга айтди, Абдураҳмон ибн Абу Амрадан, Абу Ҳурайрадан, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Мен дунё ва Охиратда одамларнинг Исо ибн Марямга энг ҳақлисиман; пайғамбарлар — бир отадан, (турли) оналардан бўлган биродарлардир, оналари турли, динлари бир». Ва Иброҳим ибн Таҳмон Мусо ибн Уқбадан, Сафвон ибн Сулаймдан, Ато ибн Ясордан, Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳудан деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди (шу (ҳадисни)).

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 3442-ҳадисПайғамбарлар китоби

Мен одамларнинг Ибн Марямга энг ҳақлисиман; пайғамбарлар — бир отадан, (турли) оналардан бўлган биродарлардир, мен билан унинг орасида (бошқа) пайғамбар йўқ

Сунани Абу Довуд, 4675-ҳадисСуннат китоби

Мен одамларнинг ибн Марямга энг яқиниман. Пайғамбарлар ота бир, она бошқа биродарлардир ва мен билан у ўртасида ҳеч қайси Пайғамбар йўқ.

Саҳиҳи Муслим, 6130-ҳадисФазилатлар китоби

Мен Марям ўғлига одамларнинг энг яқиниман. Набийлар оталари бир, оналари бошқа-бошқа ака-укалардирлар. Мен билан унинг ўртасида (бошқа) набий йўқ

Саҳиҳи Муслим, 6131-ҳадисФазилатлар китоби

Мен Исога одамларнинг энг яқиниман. Набийлар оталари бир, оналари бошқа-бошқа ака-укалардирлар. Мен билан Исонинг ўртасида (бошқа) набий йўқ

Саҳиҳи Муслим, 6132-ҳадисФазилатлар китоби

Мен дунёда ҳам, охиратда ҳам Марям ўғли Исога одамларнинг энг яқиниман Бу қандай бўлади, эй Расулуллаҳ? Набийлар оталари бир бўлган ака-укалардирлар, оналари турлича, дийнлари эса биттадир. Бизнинг ўртамизда…

Сунани Абу Довуд, 2954-ҳадисХирож ва бошқарув

Мен мўминларга ўзларидан ҳақлироқман. Ким мол қолдирса, у унинг аҳлига (ворисларига)дир; ким қарз ёки муҳтож (кўмагга зор) оила қолдирса, у менга (масъулият) ва менинг зиммамдадир.