Сунани Абу Довуд — 2954-ҳадис

Хирож ва бошқарув · Бола-чақага маош бериш

2954-ҳадисСунани Абу Довуд · Хирож ва бошқарув

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ أَنَا أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَإِلَىَّ وَعَلَىَّ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Касир ривоят қилди, бизга Суфён Жаъфардан, у отасидан, у Жобир ибн Абдуллаҳдан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам шундай дерди: «Мен мўминларга ўзларидан ҳақлироқман. Ким мол қолдирса, у унинг аҳлига (ворисларига)дир; ким қарз ёки муҳтож (кўмагга зор) оила қолдирса, у менга (масъулият) ва менинг зиммамдадир.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6745-ҳадисМерос китоби

"Мен мўминларга ўз нафсларидан авлороқман. Ким ўлиб мол қолдирса, моли асаба маволисига (қариндошларига); ким оила ёки муҳтож (қарз) қолдирса, мен унинг валийсиман, менинг ҳузуримга чақирилсин (мен унинг ишини…

Сунани Абу Довуд, 2956-ҳадисХирож ва бошқарув

Мен ҳар бир мўминга ўзидан ҳақлироқман. Қайси бир киши вафот этиб қарз қолдирса, у менга (масъулият)дир; ким мол қолдирса, у унинг ворисларига.

Саҳиҳул Бухорий, 6731-ҳадисМерос китоби

"Мен мўминларга ўз нафсларидан кўра авлороқман (ҳақлироқман). Ким ўлиб, зиммасида қарз қолдирса ва уни қоплайдиган (мол) қолдирмаса, уни қоплаш бизнинг зиммамизда; ким мол қолдирса, у ворисларига (тегишлидир)."

Саҳиҳи Муслим, 4160-ҳадисМерос китоби

Мен Аллаҳнинг азза ва жалла Китобида мўминларга инсонлар ичида энг ҳақлироқман. Сизлардан ким қарз ёки муҳтож (оила) қолдирса, мени чақиринглар, мен унинг эгасиман (ҳомийсиман); сизлардан ким мол қолдирса, унинг…

Саҳиҳи Муслим, 4159-ҳадисМерос китоби

Муҳаммаднинг жони Қўлида бўлган Зот билан қасамки, ер юзида бўлган ҳар бир мўминга мен инсонлар ичида энг ҳақлироқман. Сизлардан ким қарз ёки муҳтож (оила) қолдирса, мен унинг эгасиман (ҳомийсиман); сизлардан…

Саҳиҳул Бухорий, 3442-ҳадисПайғамбарлар китоби

Мен одамларнинг Ибн Марямга энг ҳақлисиман; пайғамбарлар — бир отадан, (турли) оналардан бўлган биродарлардир, мен билан унинг орасида (бошқа) пайғамбар йўқ