Саҳиҳул Бухорий — 3456-ҳадис

Пайғамбарлар китоби · Бани Исроил ҳақида айтилганлар

3456-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбарлар китоби

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَتَتَّبِعُنَّ سَنَنَ مَنْ قَبْلَكُمْ شِبْرًا بِشِبْرٍ، وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ، حَتَّى لَوْ سَلَكُوا جُحْرَ ضَبٍّ لَسَلَكْتُمُوهُ ‏"‏‏.‏ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى قَالَ ‏"‏ فَمَنْ ‏"‏‏.‏

Саъид ибн Абу Марям бизга айтди, Абу Ғассон бизга айтди, у деди: Зайд ибн Аслам менга айтди, Ато ибн Ясордан, Абу Саъид розияллаҳу анҳудан: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Албатта, сизлар ўзингиздан олдингиларнинг йўлларига — қарич-бақарич, тирсак-батирсак — эргашасизлар, ҳатто улар калтакесак (сувсар) инига кирган бўлсалар ҳам, сизлар ҳам унга кирасизлар». Биз: «Эй Расулуллаҳ, яҳудийлар ва насороларни (деяпсанми)?», дедик. У: «Бўлмаса, кимни (дейман)?!», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 6781-ҳадисИлм китоби

Албатта, сизлар сиздан олдингиларнинг йўлларига қарич-қарич, газ-газ эргашасизлар, ҳатто улар калтакесакнинг инига кирсалар ҳам, сизлар уларга эргашасизлар Ё Расулуллаҳ, яҳудий ва насорога-ми? Яна кимга?

Саҳиҳул Бухорий, 7320-ҳадисҚуръан ва Суннатга амал

"Сизлер албатта ўзингиздан олдинги(лар)нинг йўлларига — қарич(ма)-қарич, газ(ма)-газ — эргашасиз, ҳатто улар калтакесак инига кирса ҳам, сиз уларга эргашасиз." Биз: "Эй Расулуллаҳ, яҳудий ва насронийларми?"…

Сунани Насоий, 626-ҳадисАзон китоби

Насороларнинг қўнғироғи каби қўнғироқ олинг, Йўқ, балки яҳудийларнинг шохи каби шох (олинглар), Бир кишини юбориб, намозга (чақириб) эълон қилдирсангиз бўлмайдими? Эй Билол, тур ва намозга (чақириб) эълон…

Саҳиҳул Бухорий, 4423-ҳадисҒазотлар китоби

Албатта, Мадинада шундай қавмлар бор-ки, сизлар қандай йўл юрган ва қандай водий кесиб ўтган бўлсангиз, улар сизлар билан бирга эдилар. Эй Расулуллаҳ, улар Мадинадами? Улар Мадинада (бўлсалар ҳам), уларни узр…

Саҳиҳи Муслим, 4775-ҳадисҲукумат китоби

Албатта мендан кейин (ўзгаларни афзал кўриш) ва сизлар инкор қиладиган ишлар бўлади Ё Расулуллаҳ, биздан ким бунга етишса, унга нима буюрасиз? Сизлар зиммангиздаги ҳақни адо этасизлар ва ўзингизга (тегишли)…

Сунани Термизий, 2265-ҳадисФитналар китоби

Албатта, сизларнинг устингизда шундай имомлар (раҳбарлар) бўладики, (ишларини) ҳам маъқул кўрасиз, ҳам инкор қиласиз. Бас, ким (ёмонлигини) инкор қилса, у покланди; ким ёқтирмаса, у омонда бўлди. Лекин ким рози…