حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَعَنْ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَسْأَلُ، أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ مَاذَا سَمِعْتَ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الطَّاعُونِ فَقَالَ أُسَامَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الطَّاعُونُ رِجْسٌ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَوْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ، فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلاَ تَقْدَمُوا عَلَيْهِ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلاَ تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ ". قَالَ أَبُو النَّضْرِ " لاَ يُخْرِجُكُمْ إِلاَّ فِرَارًا مِنْهُ ".
Абдулазиз ибн Абдуллаҳ бизга айтди, у деди: Молик менга айтди, Муҳаммад ибнул-Мункадирдан ва Абун-Назръдан — Умар ибн Убайдуллаҳнинг озод қилган қули — Омир ибн Саъд ибн Абу Ваққосдан, отасидан: У (Омир) уни (отасини) Усома ибн Зайддан сўраётганини эшитди: «Сен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан тоун (вабо) ҳақида нима эшитдинг?». Усома деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Тоун — бир азоб (рижс)дир; у Бани Исроилдан бир гуруҳга ёки сизлардан олдин ўтганларга юборилган эди. Бас, уни бир ерда (пайдо бўлганини) эшитсангиз, унга (ўша ерга) кирманглар; бир ерда вақе бўлса-ю, сизлар ўша ерда бўлсангиз, ундан қочиб чиқманглар». Абун-Назр: «Сизларни ундан қочишдан бошқа (нарса) чиқармасин», деди.