حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ، أَخْبَرَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ قَالَ وَلَهَا يَقُولُ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ وَهَانَ عَلَى سَرَاةِ بَنِي لُؤَىٍّ حَرِيقٌ بِالْبُوَيْرَةِ مُسْتَطِيرُ قَالَ فَأَجَابَهُ أَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ أَدَامَ اللَّهُ ذَلِكَ مِنْ صَنِيعٍ وَحَرَّقَ فِي نَوَاحِيهَا السَّعِيرُ سَتَعْلَمُ أَيُّنَا مِنْهَا بِنُزْهٍ وَتَعْلَمُ أَىَّ أَرْضَيْنَا تَضِيرُ
Исъҳоқ менга айтди, Ҳаббон бизга хабар берди, Жувайрия ибн Асмо бизга хабар берди, Нофидан, Ибн Умар розияллаҳу анҳумодан: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Бану Назийрнин хурмосини ёндирди. (Ибн Умар) деди: Бу ҳақда Ҳассон ибн Собит: «Бану Луъайнинг сарварларига Бувайрадаги ёйилган ёнғин (ёндириш) енгил (осон) тушди (аҳамиятсиз кўринди)», деди. (Ибн Умар) деди: Унга Абу Суфён ибнул-Ҳорис жавоб берди: «Аллаҳ бу (ёндириш) ишини давом эттирсин, унинг атрофларида олов ёнди; тез орада биласанки, қайсимиз ундан узоқда (омон)дир ва қайси еримиз зарар кўришини биласан».