Саҳиҳул Бухорий — 4261-ҳадис

Ғазотлар китоби · Шом еридаги Муъта жанги

4261-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Ғазотлар китоби

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَمَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ مُوتَةَ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنْ قُتِلَ زَيْدٌ فَجَعْفَرٌ، وَإِنْ قُتِلَ جَعْفَرٌ فَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ ‏"‏‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كُنْتُ فِيهِمْ فِي تِلْكَ الْغَزْوَةِ فَالْتَمَسْنَا جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، فَوَجَدْنَاهُ فِي الْقَتْلَى، وَوَجَدْنَا مَا فِي جَسَدِهِ بِضْعًا وَتِسْعِينَ مِنْ طَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ‏.‏

Аҳмад ибн Абу Бакр бизга хабар берди, Муғийра ибн Абдурраҳмон бизга айтди, у Абдуллаҳ ибн Саиддан, у Нофиъдан, у Абдуллаҳ ибн Умар розияллаҳу анҳумодан: У айтди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Муъта ғазотида Зайд ибн Ҳорисани амир қилди ва деди: «Агар Зайд ўлдирилса, Жаъфар (амир бўлсин), агар Жаъфар ўлдирилса, Абдуллаҳ ибн Равоҳа (амир бўлсин).» Абдуллаҳ айтди: Мен ўша ғазотда улар билан бирга эдим. Биз Жаъфар ибн Абу Толибни қидирдик, уни ўликлар орасида топдик. Унинг танасида тўқсондан ортиқ найза ва ўқ (ярасини) топдик.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 2760-ҳадисЖиҳод китоби

Кимки аҳд эгаси (зиммий)ни ноўрин равишда ўлдирса, Аллаҳ унга жаннатни ҳаром қилади

Сунани Абу Довуд, 3122-ҳадисЖаноза китоби

Зайд ибн Ҳориса, Жаъфар ва Абдуллаҳ ибн Равоҳа ўлдирилганида, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам масжидда ўтирдилар, юзларида ғам кўриниб турарди. Ва у қиссани зикр қилди.

Сунани Насоий, 4747-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Ким аҳд эгасини (муоҳадни) ноўрин (ҳақсиз) равишда ўлдирса, Аллаҳ унга жаннатни ҳаром қилади,

Сунани Насоий, 4095-ҳадисҚон тўкишни ман қилиш китоби

Ким моли йўлида ўлдирилса, у шаҳиддир; ким аҳли (оиласи) йўлида ўлдирилса, у шаҳиддир; ким дини йўлида ўлдирилса, у шаҳиддир; ким жони йўлида ўлдирилса, у шаҳиддир,

Сунани Насоий, 4088-ҳадисҚон тўкишни ман қилиш китоби

Кимнинг мол-мулки ноҳақдан (зўравонлик билан) талаб қилинса-ю, у жанг қилиб ўлдирилса, у шаҳиддир,

Сунани Абу Довуд, 4771-ҳадисСуннат китоби

Кимнинг моли ноҳақ олинмоқчи бўлса-ю, у (ҳимоя қилиб) жанг қилса ва ўлдирилса, у шаҳиддир