Саҳиҳул Бухорий — 4262-ҳадис

Ғазотлар китоби · Шом еридаги Муъта жанги

4262-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Ғазотлар китоби

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَعَى زَيْدًا وَجَعْفَرًا وَابْنَ رَوَاحَةَ لِلنَّاسِ، قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَهُمْ خَبَرُهُمْ فَقَالَ ‏ "‏ أَخَذَ الرَّايَةَ زَيْدٌ فَأُصِيبَ، ثُمَّ أَخَذَ جَعْفَرٌ فَأُصِيبَ، ثُمَّ أَخَذَ ابْنُ رَوَاحَةَ فَأُصِيبَ ـ وَعَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ ـ حَتَّى أَخَذَ الرَّايَةَ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ حَتَّى فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ ‏"‏‏.‏

Аҳмад ибн Воқид бизга айтди, Ҳаммод ибн Зайд бизга айтди, у Айюбдан, у Ҳумайд ибн Ҳилолдан, у Анас розияллаҳу анҳудан: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Зайд, Жаъфар ва Ибн Равоҳанинг ўлимини одамларга, уларнинг хабари келишидан олдин эълон қилди ва деди: «Байроқни Зайд олди, у шаҳид бўлди, кейин Жаъфар олди, у ҳам шаҳид бўлди, кейин Ибн Равоҳа олди, у ҳам шаҳид бўлди» — кўзлари ёш тўкар эди — «то байроқни Аллаҳнинг қиличларидан бири (Холид) олиб, Аллаҳ уларга фатҳ бергунча.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 3757-ҳадисСаҳобалар китоби

Байроқни Зайд олди, у (шаҳид) бўлди; сўнг уни Жаъфар олди, у (шаҳид) бўлди; сўнг уни Ибн Равоҳа олди, у (шаҳид) бўлди — унинг икки кўзи ёш тўкар эди — токи уни Аллаҳнинг қиличларидан бир қилич (Холид…

Саҳиҳул Бухорий, 3063-ҳадисЖиҳод китоби

Байроқни Зайд олди, у шаҳид бўлди; сўнг уни Жаъфар олди, у шаҳид бўлди; сўнг уни Абдуллаҳ ибн Равоҳа олди, у шаҳид бўлди; сўнг уни Холид ибн Валид (расман) амирлик (берилмаса)-да олди, унга (ғалаба) фатҳ…

Саҳиҳул Бухорий, 1246-ҳадисЖаноза китоби

Байроқни Зайд олди ва шаҳид бўлди, сўнг уни Жаъфар олди ва шаҳид бўлди, сўнг уни Абдуллаҳ ибн Равоҳа олди ва шаҳид бўлди — Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг икки кўзлари ёш тўкар эди — сўнг уни…

Саҳиҳул Бухорий, 2798-ҳадисЖиҳод китоби

Байроқни Зайд олди ва у (шаҳид бўлиб) ўлдирилди; сўнг уни Жаъфар олди ва у ўлдирилди; сўнг уни Абдуллаҳ ибн Равоҳа олди ва у ўлдирилди; сўнг уни Холид ибн Валид амирсиз (ўзбошимча) олди ва унга (фатҳ) очилди…

Сунани Абу Довуд, 1911-ҳадисҲаж китоби

у Язид ибн Абу Зиёддан, у Ибн Абу Лубайбадан, у Абу Салама ибн Абдурраҳмондан, у Усома ибн Зайддан: У Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бирга Арафадан (қайтаётган) чоғида унинг ортида мингашиб кетаётган…

Сунани Насоий, 3707-ҳадисРуқбо китоби

Ибн Абу Нажиҳдан, у Товусдан, у бир кишидан, у Зайд ибн Собитдан (ривоят қилдики), Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) руқбони ўзига руқбо қилиб берилган кишига (қарашли) қилдилар.