Саҳиҳул Бухорий — 4657-ҳадис

Пайғамбарнинг Қуръан тафсири · Аҳдлашган мушриклар бундан мустасно

4657-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбарнинг Қуръан тафсири

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ بَعَثَهُ فِي الْحَجَّةِ الَّتِي أَمَّرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهَا قَبْلَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فِي رَهْطٍ يُؤَذِّنُ فِي النَّاسِ أَنْ لاَ يَحُجَّنَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلاَ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ‏.‏ فَكَانَ حُمَيْدٌ يَقُولُ يَوْمُ النَّحْرِ يَوْمُ الْحَجِّ الأَكْبَرِ‏.‏ مِنْ أَجْلِ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ‏.‏

Ишоқ бизга айтди, Яъқуб ибн Иброҳим бизга айтди, отам бизга айтди, у Солиҳдан, у Ибн Шиҳобдан: Ҳумайд ибн Абдурраҳмон унга хабар берди, Абу Ҳурайра унга хабар бердики, Абу Бакр розияллаҳу анҳу уни — Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам видолашув ҳажидан олдин амир қилган ҳажда — бир гуруҳ билан, одамлар ичида: «Бу йилдан кейин ҳеч бир мушрик ҳаж қилмасин ва ҳеч ким Байтни яланғоч тавоф қилмасин» деб эълон қилиш учун юборди. Ҳумайд Абу Ҳурайранинг ҳадиси сабабли «Наҳр куни — ал-Ҳажжул-акбар (энг катта ҳаж) кунидир» дер эди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3287-ҳадисҲаж китоби

Бу йилдан кейин мушрик ҳаж қилмасин ва Байтни яланғоч киши тавоф қилмасин! Наҳр куни — Ҳажжи акбар (улуғ ҳаж) кунидир

Сунани Абу Довуд, 1946-ҳадисҲаж китоби

Абу Бакр мени Наҳр кунида Минода нидо қилувчилар қаторида юбордики: Бу йилдан кейин бирор мушрик ҳаж қилмасин, Байтни ҳеч ким яланғоч тавоф қилмасин, Ҳажжи акбар (улуғ ҳаж) куни Наҳр кунидир ва Ҳажжи акбар — бу…

Саҳиҳул Бухорий, 4656-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Бу йилдан кейин ҳеч бир мушрик ҳаж қилмайди ва ҳеч ким Байтни яланғоч тавоф қилмайди Бу йилдан кейин ҳеч бир мушрик ҳаж қилмасин, ҳеч ким Байтни яланғоч тавоф қилмасин

Саҳиҳул Бухорий, 4655-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Бу йилдан кейин ҳеч бир мушрик ҳаж қилмайди ва ҳеч ким Байтни яланғоч тавоф қилмайди Бу йилдан кейин ҳеч бир мушрик ҳаж қилмасин, ҳеч ким Байтни яланғоч тавоф қилмасин

Саҳиҳул Бухорий, 3177-ҳадисЖизя ва сулҳ китоби

Бу йилдан кейин мушрик ҳаж қилмасин, Байтни яланғоч (киши) тавоф қилмасин акбар кичик ҳаж (умра)

Сунани Насоий, 2957-ҳадисҲаж китоби

Диққат, бу йилдан кейин ҳеч бир мушрик ҳаж қилмасин ва Байтни яланғоч ҳолда ҳеч ким тавоф қилмасин!