Саҳиҳул Бухорий — 4900-ҳадис

Пайғамбарнинг Қуръан тафсири · Мунофиқлар келиб гувоҳлик бериши

4900-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбарнинг Қуръан тафсири

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ كُنْتُ فِي غَزَاةٍ فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَىٍّ، يَقُولُ لاَ تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِهِ وَلَوْ رَجَعْنَا مِنْ عِنْدِهِ لَيُخْرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنْهَا‏.‏ الأَذَلَّ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمِّي أَوْ لِعُمَرَ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَدَعَانِي فَحَدَّثْتُهُ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَىٍّ وَأَصْحَابِهِ فَحَلَفُوا مَا قَالُوا فَكَذَّبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَصَدَّقَهُ فَأَصَابَنِي هَمٌّ لَمْ يُصِبْنِي مِثْلُهُ قَطُّ، فَجَلَسْتُ فِي الْبَيْتِ فَقَالَ لِي عَمِّي مَا أَرَدْتَ إِلَى أَنْ كَذَّبَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَقَتَكَ‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ‏}‏ فَبَعَثَ إِلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ قَدْ صَدَّقَكَ يَا زَيْدُ ‏"‏‏.‏

Абдуллаҳ ибн Ражо, Исроилдан, у Абу Ишоқдан, у Зайд ибн Арқамдан ривоят қилади: Мен бир ғазотда эдим. Абдуллаҳ ибн Убайнинг: Расулуллаҳ ҳузуридагиларга, улар унинг атрофидан тарқалиб кетгунларича нафақа берманглар; агар унинг олдидан (Мадинага) қайтсак, албатта азиз (киши) ундан хор (киши)ни чиқариб юборади, деганини эшитдим. Буни амакимга — ёки Умарга — айтдим, у эса Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга айтди. У мени чақирди, мен у кишига айтиб бердим. Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Абдуллаҳ ибн Убай ва унинг шерикларига (одам) юбордилар, улар айтмаганларига қасам ичдилар. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам мени ёлғончига чиқариб, уни тасдиқладилар. Менга шу қадар ғам етдики, ҳеч қачон бундай ғам етмаган эди. Мен уйга (ғамгин) ўтириб қолдим. Амаким менга: Сен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам сени ёлғончига чиқариб, сенга ғазаб қилишларидан бошқа нима истардинг? деди. Шунда Аллаҳ таоло «Мунофиқлар олдингга келганда...» (Мунофиқун сурасини) нозил қилди. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам мени чақириб, (уни) ўқидилар ва: «Албатта Аллаҳ сени тасдиқлади, эй Зайд» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4904-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Мунофиқлар олдингга келганда: Гувоҳлик берамизки, сен албатта Расулуллаҳсан, дедилар Албатта Аллаҳ сени тасдиқлади

Саҳиҳи Муслим, 4484-ҳадисҚазо китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам сизларга ҳаром қилди Албатта, Аллаҳ сизларга ҳаром қилди

Сунани Термизий, 1591-ҳадисЖанглар китоби

Албатта, Аллаҳ дарахт остида сенга байъат қилаётганларида мўминлардан рози бўлди, Жобир ибн Абдуллаҳ деди,

Сунани Абу Довуд, 524-ҳадисНамоз китоби

Ё Расулуллаҳ, муаззинлар биздан устун бўлиб кетмоқдалар Улар айтганидек айт, тугатгач сўра, сенга берилади.

Сунани Абу Довуд, 591-ҳадисНамоз китоби

Уйингда ўтир, албатта Аллаҳ таоло сенга шаҳидлик насиб этади

Саҳиҳул Бухорий, 4901-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Мунофиқлар олдингга келганда... Улар: Расулуллаҳ ҳузуридагиларга нафақа берманглар, дейдиганлардир Албатта азиз (киши) ундан хор (киши)ни чиқариб юборади Албатта Аллаҳ сени тасдиқлади