Саҳиҳул Бухорий — 5641-ҳадис

Беморлар китоби · Касаллик гуноҳларга каффорат

5641-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Беморлар китоби

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا يُصِيبُ الْمُسْلِمَ مِنْ نَصَبٍ وَلاَ وَصَبٍ وَلاَ هَمٍّ وَلاَ حُزْنٍ وَلاَ أَذًى وَلاَ غَمٍّ حَتَّى الشَّوْكَةِ يُشَاكُهَا، إِلاَّ كَفَّرَ اللَّهُ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ ‏"‏‏.‏

Абдуллаҳ ибн Муҳаммад, Абдулмалик ибн Амрдан: Бизга Зуҳайр ибн Муҳаммад, у Муҳаммад ибн Амр ибн Ҳалҳаладан, у Ато ибн Ясордан, у Абу Саид Худрийдан ва Абу Ҳурайрадан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан айтиб берди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Мусулмонга етадиган ҳар қандай чарчоқ, касаллик, қайғу, ҳасрат, озор ва ғамдан — ҳатто санчиладиган тикон(гача) — Аллаҳ у билан унинг хатоларидан (гуноҳларидан) кечмаслиги йўқ (албатта кечади)» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 5642-ҳадисБеморлар китоби

Мусулмонга етадиган ҳар қандай чарчоқ, касаллик, қайғу, ҳасрат, озор ва ғамдан — ҳатто санчиладиган тикон(гача) — Аллаҳ у билан унинг хатоларидан (гуноҳларидан) кечмаслиги йўқ (албатта кечади)

Саҳиҳул Бухорий, 5640-ҳадисБеморлар китоби

Мусулмонга етадиган ҳар қандай мусибат — ҳатто санчиладиган тикон (гача) — Аллаҳ у билан ундан (гуноҳни) каффорат қилмаслиги йўқ (албатта кечади)

Саҳиҳи Муслим, 6568-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Мўминга етадиган ҳар қандай чарчоқ, машаққат, касаллик, ғам-андуҳ — ҳатто уни қийнайдиган ташвиш ҳам — магар у билан унинг гуноҳларидан кечирилмасин.

Сунани Термизий, 966-ҳадисЖаноза китоби

Мўминга чарчоқ, қайғу, касаллик — ҳатто уни ташвишга соладиган ғам ҳам — бирор нарса етмайдики, илло Аллаҳ у билан унинг гуноҳларини кечиради (ўчиради), Ғам борасида унинг каффарот бўлиши фақат шу…

Сунани Термизий, 1332-ҳадисҲукмлар китоби

Қайси бир имом ҳожатмандлар, муҳтожлар ва мискинлар юзига эшигини ёпса, Аллаҳ ҳам унинг ҳожати, эҳтиёжи ва мискинлиги (кунида) осмон эшикларини юзига ёпади,

Сунани Насоий, 2751-ҳадисҲаж китоби

Лаббайка Аллаҳумма лаббайк, лаббайка ла шарика лака лаббайк, иннал-ҳамда ван-ниъмата лака (Лаббайк, эй Аллаҳ, лаббайк. Лаббайк, Сенинг шеригинг йўқ, лаббайк. Албатта ҳамд ва неъмат Сенга хосдир),