حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَاسٌ عَنِ الْكُهَّانِ. فَقَالَ " لَيْسَ بِشَىْءٍ ". فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُمْ يُحَدِّثُونَا أَحْيَانًا بِشَىْءٍ فَيَكُونُ حَقًّا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تِلْكَ الْكَلِمَةُ مِنَ الْحَقِّ، يَخْطَفُهَا مِنَ الْجِنِّيِّ، فَيَقُرُّهَا فِي أُذُنِ وَلِيِّهِ، فَيَخْلِطُونَ مَعَهَا مِائَةَ كَذْبَةٍ ". قَالَ عَلِيٌّ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ مُرْسَلٌ، الْكَلِمَةُ مِنَ الْحَقِّ. ثُمَّ بَلَغَنِي أَنَّهُ أَسْنَدَهُ بَعْدَهُ.
Али ибн Абдуллаҳ, Ҳишом ибн Юсуфдан: Бизга Маъмар, у Зуҳрийдан, у Яҳё ибн Урва ибнуз Зубайрдан, у Урвадан, у Оишадан (розияллаҳу анҳо) хабар берди: У: Одамлар Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан коҳинлар ҳақида сўрадилар. У: «Улар (айтадиган нарса) ҳеч нарса эмас» дедилар. Улар: Эй Расулуллаҳ, улар баъзан бизга бир нарса айтадилар, у ҳақ (рост) чиқади-ку, дедилар. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «У — ҳақдан бўлган сўздир, уни жинни (осмондан) ўғирлаб олади ва ўз валийси (дўсти)нинг қулоғига қуяди, улар у билан бирга юзта ёлғон аралаштиради» дедилар. Али: Абдураззоқ: У мурсалдир, «ал-калимату минал ҳақ» (сўз ҳақдан) (деб) айтди. Сўнг менга етишича, у ундан кейин уни (санадли ҳолда) муснад қилди, деди.