Саҳиҳул Бухорий — 5784-ҳадис

Кийим китоби · Кибрсиз изорини судраганлар

5784-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Кийим китоби

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيَلاَءَ لَمْ يَنْظُرِ اللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَحَدَ شِقَّىْ إِزَارِي يَسْتَرْخِي، إِلاَّ أَنْ أَتَعَاهَدَ ذَلِكَ مِنْهُ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَسْتَ مِمَّنْ يَصْنَعُهُ خُيَلاَءَ ‏"‏‏.‏

Аҳмад ибн Юнус, Зуҳайрдан: Бизга Мусо ибн Уқба, у Солим ибн Абдуллаҳдан, у отасидан (розияллаҳу анҳу), у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан айтиб берди: «Ким кийимини кибр билан судраса, Аллаҳ қиёмат куни унга (раҳмат назари билан) қарамайди» дедилар. Абу Бакр: Эй Расулуллаҳ, менинг изоримнинг бир томони — агар уни қараб (кўтариб) турмасам — осилиб (тушиб) кетади, деди. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Сен уни кибр билан қилувчилардан эмассан» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 5791-ҳадисКийим китоби

Ким кийимини манманлик (кибр) билан судраса, Аллаҳ қиёмат куни унга (раҳмат назари билан) қарамайди Ким кийимини судраса

Сунани Насоий, 5335-ҳадисЗийнат китоби

Ким кийимини такаббурлик билан судраса, Аллаҳ қиёмат куни унга назар солмайди, Эй Расулуллаҳ, изоримнинг бир томони, мен уни назорат қилиб турмасам, осилиб тушади, Сен буни такаббурлик билан қилувчилардан эмассан,

Саҳиҳи Муслим, 5457-ҳадисКийим ва безак

Ким кийимини такаббурлик билан судраса, Аллаҳ қиёмат куни унга назар солмайди

Сунани Насоий, 5328-ҳадисЗийнат китоби

Ким кибр-ҳаво билан ўз кийимини судраса, Азиз ва Жалил бўлган Аллаҳ Қиёмат куни унга (раҳмат назари билан) қарамайди,

Сунани Термизий, 1730-ҳадисКийим китоби

Аллаҳ қиёмат куни кийимини такаббурлик билан судраган кишига (раҳмат назари билан) қарамайди,

Сунани Насоий, 5327-ҳадисЗийнат китоби

Ким ўз кийимини — ёки: кимки ўз кийимини судраса — кибр-ҳаво билан судраса, Қиёмат куни Аллаҳ унга (раҳмат назари билан) қарамайди,