حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ رَخَّصَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلزُّبَيْرِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ فِي لُبْسِ الْحَرِيرِ لِحِكَّةٍ بِهِمَا.
Муҳаммад: Бизга Вакиъ: Бизга Шуъба, у Қатодадан, у Анасдан хабар берди: У: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Зубайр ва Абдураҳмонга — улардаги қичима (тери касаллиги) сабабли — ипак (ҳарир) кийишга рухсат бердилар, деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
ки), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Абдурраҳмон ибн Авф ва аз-Зубайр ибн ал-Аввомга уларда бўлган қичима (тери касаллиги) сабабли ипак кўйлак (кийишга) рухсат бердилар.
ки), Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Абдурраҳмон ва аз-Зубайрга уларда бўлган, яъни қичима сабабли ипак кўйлак (кийишга) рухсат бердилар.
Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Абдураҳмон ибн Авф ва Зубайрга — уларда бўлган қичима (териси қичиши) сабабли — ипак кўйлакка рухсат берди.
Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Абдурраҳмон ибн Авф ва Зубайр ибн Аввомга уларда бўлган қичима (тери касаллиги) сабабли сафарда ипак кўйлак кийишга рухсат берди.
Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам — ёки рухсат берилди — Зубайр ибн Аввом ва Абдурраҳмон ибн Авфга уларда бўлган қичима сабабли ҳарир кийишга рухсат берди.
Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Абдураҳмон ибн Авф ва Зубайр ибн Аввомга ипак (кийиш)да рухсат берди.