حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلاَقَةَ، سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، قَالَ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ. رَوَاهُ أَبُو بَكْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Абул Валид, Зоидадан: Бизга Зиёд ибн Илоқа: Муғийра ибн Шуъбани эшитдйм: У: Иброҳим вафот этган куни қуёш тутилди, деди. Буни Абу Бакра Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
ки, бизга Абул-Аҳвас Зиёд ибн Илоқадан, у Амр ибн Маймундан, у Оишадан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам рўза ойида ўпардилар.
Бизга Иброҳим ибн Яъқуб хабар берди, у деди: менга Абдуллаҳ ибн Муҳаммад ибн Али хабар берди, у деди: бизга Зуҳайр, ал-Ҳасан ибн ал-Ҳуррдан, у Нофидан ривоят қилди: Ибн Умар туяси устида витр ўқирди ва Набий…
бизга Вакиъ Суфёндан, у Ҳабибдан, у Иброҳим ибн Саъддан, у Саъд ибн Молик, Хузайма ибн Собит ва Усома ибн Зайддан ривоят қилдики, улар дедилар: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар — Шуъбанинг ҳадиси…
Иброҳим вафот этган куни қуёш тутилди; бас одамлар: ‹Иброҳимнинг ўлими сабабли тутилди› дедилар
); Ибн ал-Мусанно ўз ҳадисида: "Бизга ал-Ҳакам ривоят қилди; мен Иброҳимни ривоят қилаётган ҳолда эшитдим" деди.
Абдуллаҳ ибн Муғаффални шундай деганини эшитдим: ‹Хайбар куни бизга ичида таом ва мой бўлган бир халта улоқтирилди. Мен уни олиш учун сакрадим. Сўнг ўгирилсам, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам (турарди),…