حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ فَاطِمَةَ ـ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ ـ شَكَتْ مَا تَلْقَى فِي يَدِهَا مِنَ الرَّحَى، فَأَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَسْأَلُهُ خَادِمًا، فَلَمْ تَجِدْهُ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ، فَلَمَّا جَاءَ أَخْبَرَتْهُ. قَالَ فَجَاءَنَا وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا، فَذَهَبْتُ أَقُومُ فَقَالَ " مَكَانَكِ ". فَجَلَسَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ " أَلاَ أَدُلُّكُمَا عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ، إِذَا أَوَيْتُمَا إِلَى فِرَاشِكُمَا، أَوْ أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا، فَكَبِّرَا ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ، وَسَبِّحَا ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ، وَاحْمَدَا ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ، فَهَذَا خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ ". وَعَنْ شُعْبَةَ عَنْ خَالِدٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ التَّسْبِيحُ أَرْبَعٌ وَثَلاَثُونَ.
Сулаймон ибн Ҳарб, Шуъбадан, у Ҳакамдан, у Ибн Абу Лайлодан, у Алидан ривоят қилади: Фотима — алайҳассалом — қўлида тегирмон(тортиши) сабабли етган (машаққат)дан шикоят қилди. У Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига ундан хизматкор сўраб келди, аммо у кишини топмади ва буни Оишага айтди. У киши келганларида, (Оиша) буни хабар берди. У (Али): У киши бизнинг олдимизга келдилар, биз ётоғимизга ётган эдик. Мен турмоқчи бўлдйм, у киши: «Ўрнингда (тур)» дедилар ва ўртамизда ўтирдилар, ҳатто мен у кишининг оёқлари совуқини кўкрагимда ҳис қилдйм. У киши: «Сизларга хизматкордан кўра яхшироқ (нарса)ни кўрсатмайми? Ётоғингизга борганингизда ёки тўшакларингизга ётганингизда, ўттиз уч марта такбир айтинглар, ўттиз уч марта тасбиҳ айтинглар, ўттиз уч марта ҳамд айтинглар; бу сизларга хизматкордан кўра яхшироқдир» дедилар, деди. Шуъбадан, у Холиддан, у Ибн Сийриндан: Тасбиҳ ўттиз тўрт (марта), деди.