Саҳиҳул Бухорий — 6317-ҳадис

Дуо китоби · Кечаси уйғонганда айтиладиган дуо

6317-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Дуо китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ أَبِي مُسْلِمٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَتَهَجَّدُ قَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ، أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ، أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ حَقٌّ، وَقَوْلُكَ حَقٌّ، وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ، وَالْجَنَّةُ حَقٌّ، وَالنَّارُ حَقٌّ، وَالسَّاعَةُ حَقٌّ، وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ، وَمُحَمَّدٌ حَقٌّ، اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَبِكَ آمَنْتُ، وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ، وَبِكَ خَاصَمْتُ، وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ، فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ، وَمَا أَعْلَنْتُ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ ـ أَوْ ـ لاَ إِلَهَ غَيْرُكَ ‏"‏‏.‏

Абдуллаҳ ибн Муҳаммад, Суфёндан: Сулаймон ибн Абу Муслимни эшитдйм, у Товусдан, у Ибн Аббосдан ривоят қилади: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам кечаси таҳажжудга турганларида: «Аллаҳим, ҳамд Сенга хосдир, Сен осмонлар, ер ва улардагиларнинг нурисан; ҳамд Сенга хосдир, Сен осмонлар, ер ва улардагиларнинг Қойимисан (тутиб турувчиси); ҳамд Сенга хосдир, Сен Ҳақсан, Сенинг ваъданг ҳақ, сўзинг ҳақ, (Сенга) рўбарў бўлиш ҳақ, жаннат ҳақ, дўзах ҳақ, Соат (қиёмат) ҳақ, Набийлар ҳақ, Муҳаммад ҳақ; Аллаҳим, Сенга таслим бўлдйм, Сенга таваккул қилдйм, Сенга иймон келтирдйм, Сенга қайтдйм, Сенинг (ёрдаминг) билан хусумат (баҳс) қилдйм, Сенга ҳукм (қилишни топширдйм); бас, мен илгари қилган ва кейин қилган, яширган ва ошкор қилган (гуноҳ)ларимни мағфират қил; Сен Муқаддим (олдинга сургувчи)сан ва Сен Муаххир (орқага сурувчи)сан; Сендан бошқа илоҳ йўқ — ёки: Сендан ўзга илоҳ йўқ» дер эдилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 1808-ҳадисМусофир намози

Аллаҳумма, лакал-ҳамд, Анта нурус-самавоти вал-арди ва ман фийҳинна; ва лакал-ҳамд, Анта қайямус-самавоти вал-арди ва ман фийҳинна; ва лакал-ҳамд, Анта Роббус-самавоти вал-арди ва ман фийҳинна; Антал-ҳаққ, ва…

Сунани Термизий, 3418-ҳадисДуолар китоби

Аллаҳим, ҳамд Сенгадир, Сен осмонлар ва ернинг нурисан, ҳамд Сенгадир, Сен осмонлар ва ерни барпо қилиб тургувчисан, ҳамд Сенгадир, Сен осмонлар ва ернинг ва улардагиларнинг Роббисан, Сен Ҳақдирсан, ваъданг ҳақдир,…

Сунани Абу Довуд, 5051-ҳадисОдоб китоби

Аллаҳумма роббас-самааваати ва роббал-арзи ва робба кулли шайъин, фаалиқал-ҳабби ван-наваа, муназзилат-тавраати вал-инжийли вал-қуръаан, аъуузу бика мин шарри кулли зий шаррин анта аахизун бинаасиятиҳи, антал-аввалу…

Сунани Насоий, 1619-ҳадисТунги намоз ва кундузги нафл намозлар китоби

Аллаҳим, ҳамд Сенга хосдир, Сен осмонлар ва ер ҳамда улардаги нарсаларнинг нурисан. Ҳамд Сенга хосдир, Сен осмонлар ва ер ҳамда улардаги нарсаларни сақловчисан. Ҳамд Сенга хосдир, Сен осмонлар ва ер ҳамда улардаги…

Саҳиҳул Бухорий, 6398-ҳадисДуо китоби

Роббиғфир ли хатиати ва жаҳли ва исрофи фи амри куллиҳи, ва ма анта аъламу биҳи минни, Аллаҳуммағфир ли хатояя ва амди ва жаҳли ва ҳазли, ва куллу залика инди, Аллаҳуммағфир ли ма қоддамту ва ма аххарту ва ма…

Саҳиҳул Бухорий, 3692-ҳадисСаҳобалар китоби

Эй амирул-мўминин, агар шу (ўлим) бўлса ҳам, сен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга саҳбат қилдинг ва унинг саҳбатини гўзал қилдинг, сўнг ундан — у сендан рози ҳолда — жудо бўлдинг; сўнг Абу Бакрга саҳбат…