حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، أَنَّ فَاطِمَةَ، اشْتَكَتْ مَا تَلْقَى مِنَ الرَّحَى فِي يَدِهَا وَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سَبْىٌ فَانْطَلَقَتْ فَلَمْ تَجِدْهُ وَلَقِيَتْ عَائِشَةَ فَأَخْبَرَتْهَا فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ بِمَجِيءِ فَاطِمَةَ إِلَيْهَا فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَيْنَا وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا نَقُومُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " عَلَى مَكَانِكُمَا " . فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمِهِ عَلَى صَدْرِي ثُمَّ قَالَ " أَلاَ أُعَلِّمُكُمَا خَيْرًا مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا أَنْ تُكَبِّرَا اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ وَتُسَبِّحَاهُ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَتَحْمَدَاهُ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ " .
Бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ва Муҳаммад ибн Башшор ривоят қилдилар — лафз Ибн ал-Мусанноники — иккаласи: бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ривоят қилди, бизга Шуъба ал-Ҳакамдан ривоят қилди, у деди: Ибн Абий Лайлодан эшитдим, бизга Алий ривоят қилди: Фотима қўлида тегирмон тортишдан кўрган азобидан шикоят қилди. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузурига асирлар келган эди. У (Набий ҳузурига) борди, аммо топа олмади ва Оишани учратиб, унга (ҳолини) айтди. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам келганларида, Оиша Фотиманинг унинг олдига келганини хабар берди. Сўнг Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам бизнинг олдимизга келдилар, биз эса ётоқларимизга кирган эдик. Биз турмоқчи бўлдик, шунда Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Жойингиздан турманглар» дедилар. Сўнг орамизга ўтирдилар, ҳатто мен оёқларининг совуқлигини кўкрагимда ҳис қилдим. Сўнг: «Сизларга сўраган нарсангиздан яхшироқ нарсани ўргатайми? Ётоғингизга кирганингизда Аллаҳга ўттиз тўрт марта такбир айтинг, ўттиз уч марта тасбеҳ айтинг ва ўттиз уч марта ҳамд айтинг. Бу сизлар учун хизматкордан яхшироқдир» дедилар.