Саҳиҳул Бухорий — 6351-ҳадис

Дуо китоби · Ўлим ёки ҳаёт сўраб дуо қилиш

6351-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Дуо китоби

حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ، فَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ مُتَمَنِّيًا لِلْمَوْتِ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي ‏"‏‏.‏

Ибн Салом, Исмоил ибн Улайядан, у Абдулазиз ибн Суҳайбдан, у Анасдан (розияллаҳу анҳу) ривоят қилади: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Сизлардан ҳеч ким ўзига етган зарар (касаллик) сабабли ўлимни асло орзу қилмасин; агар (орзу қилмай) иложи бўлмаса, айтсин: Аллаҳим, агар ҳаёт мен учун яхши бўлса, мени тирик қолдир; агар ўлим мен учун яхши бўлса, мени вафот эттир» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 5671-ҳадисБеморлар китоби

Сизлардан бирингиз ўзига етган зарар (касаллик) сабабли ўлимни асло орзу қилмасин. Агар (орзу қилмай) иложи бўлмаса, айтсин: Аллаҳим, агар ҳаёт мен учун яхши бўлса, мени тирик қолдир; агар ўлим мен учун…

Сунани Абу Довуд, 3108-ҳадисЖаноза китоби

Сизлардан бирингиз бошига тушган бир зарар сабабли ўлимни сўрамасин, балки: ‹Эй Аллаҳ, агар ҳаёт мен учун яхши бўлса, мени тирик қолдир; агар ўлим мен учун яхши бўлса, мени вафот эттир› десин

Сунани Насоий, 1820-ҳадисЖанозалар китоби

Сиздан биринингиз дунёда бошига тушган бир зарар туфайли ўлимни тиламасин, балки у: ‹Аллаҳим, агар тириклигим мен учун яхши бўлса мени яшат, агар ўлимим мен учун яхши бўлса мени вафот эттир,› десин,

Сунани Насоий, 1821-ҳадисЖанозалар китоби

Огоҳ бўлинглар! Сиздан биринингиз бошига тушган бир зарар туфайли ўлимни тиламасин. Агар ўлимни тилаши муқаррар бўлса, у: ‹Аллаҳим, агар тириклигим мен учун яхши бўлса мени яшат, агар ўлимим мен учун…

Саҳиҳи Муслим, 6814-ҳадисЗикр, дуо ва тавба китоби

Бирингиз бошига тушган бир зарар (мусибат) сабабли асло ўлимни тиламасин. Агар тилашдан бошқа чораги бўлмаса: ‹Аллаҳим, ҳаёт мен учун яхши бўлса мени тирик қолдир, вафот мен учун яхши бўлса мени вафот…

Сунани Насоий, 1822-ҳадисЖанозалар китоби

Ўлимни дуо қилманглар ва уни тиламанглар. Ким (ўлимни) дуо қилишни муқаррар деб билса, у: ‹Аллаҳим, агар тириклигим мен учун яхши бўлса мени яшат, агар ўлимим мен учун яхши бўлса мени вафот эттир,› десин,