Саҳиҳул Бухорий — 6665-ҳадис

Қасам ва назр · Қасамни унутиб бузиб қўйиш

6665-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Қасам ва назр

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، أَوْ مُحَمَّدٌ عَنْهُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ شِهَابٍ، يَقُولُ حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَمَا هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ النَّحْرِ إِذْ قَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ كُنْتُ أَحْسِبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَذَا وَكَذَا قَبْلَ كَذَا وَكَذَا‏.‏ ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنْتُ أَحْسِبُ كَذَا وَكَذَا لِهَؤُلاَءِ الثَّلاَثِ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ افْعَلْ وَلاَ حَرَجَ ‏"‏ لَهُنَّ كُلِّهِنَّ يَوْمَئِذٍ، فَمَا سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَىْءٍ إِلاَّ قَالَ ‏"‏ افْعَلْ وَلاَ حَرَجَ ‏"‏‏.‏

Абдуллаҳ ибн Амр ибн Ос (ривоят қилди): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) наҳр (қурбонлик) кунида хутба қилаётганида, бир киши унга туриб: "Эй Расулуллаҳ, мен фалон (амал)ни фалон (амал)дан олдин қилдим деб ўйлаб эдим" деди. Кейин бошқаси туриб: "Эй Расулуллаҳ, мен шу уч (амал) учун фалон-фалонни қилдим деб ўйлаб эдим" деди. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Қилавер, зарари йўқ" — ўша куни уларнинг ҳаммаси учун (шундай деди). Ўша куни нимадан сўралса, фақат: "Қилавер, зарари йўқ" дер эди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 2250-ҳадисТалоқ китоби

Сўнг у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ҳузурида уни уч талоқ қўйди ва Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам буни амалга оширди. Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ҳузурида қилинган нарса суннат бўлиб…

Саҳиҳул Бухорий, 1737-ҳадисҲаж китоби

. Сўнг бошқаси туриб: ‹Мен шу — шу (иш)дан олдин деб ўйлар эдим: мен сўймасдан олдин соч олдирдим, (тош) отмасдан олдин сўйдим› деди ва шунга ўхшашлар. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам уларнинг ҳаммасига:…

Сунани Абу Довуд, 3894-ҳадисТиббиёт китоби

Мен Саламанинг болдирида бир зарба изини кўрдим ва: ‹Бу нима?› дедим. У: ‹Бу менга Хайбар куни етди. Одамлар: Салама яраланди, дейишди. Сўнгра мени Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдиларига олиб…

Саҳиҳул Бухорий, 1721-ҳадисҲаж китоби

Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан — сўймасдан олдин соч олдирган ва шунга ўхшаш (қилган) киши ҳақида — сўралди. У зот: «Зарари йўқ, зарари йўқ» дедилар.

Саҳиҳул Бухорий, 1735-ҳадисҲаж китоби

Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан қурбонлик куни Минода сўралар, у зот: «Зарари йўқ» дер эдилар. Бир киши у зотдан сўраб: ‹Мен сўймасдан олдин соч олдирдим› деди. У зот: «Сўй, зарари йўқ» дедилар. У: ‹Мен кеч…

Сунани Абу Довуд, 4852-ҳадисОдоб китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам шунга ўхшаш дедилар. Абу Солиҳ деди: Мен Ибн Умарга: «Агар тўртта бўлса-чи?» дедим. У: «Сенга зарари йўқ», деди.