حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " إِذَا وُضِعَ الْعَشَاءُ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ ".
Мусаддад бизга айтди: Яҳё бизга айтди, Ҳишомдан: Отам менга айтди: Мен Оишани Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан эшитдим, у зот: «Кечки овқат қўйилиб намозга иқомат айтилса, кечки овқатдан бошланг», дедилар.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Кечки овқат ҳозир бўлиб, намозга иқомат айтилса, аввал кечки овқатдан бошланглар,
Бирингизнинг кечки овқати қўйилиб намозга иқомат айтилса, кечки овқатдан бошланг, ундан бўшамагунча шошилмасин
Кечки овқат келтирилса, шом намозини ўқишдан олдин ундан бошланг ва кечки овқатингиздан шошилманг
Агар кечки таом қўйилса ва намоз иқомати айтилса, кечки таомдан бошланглар
Кечки таом қўйилиб, намозга иқомат айтилса, кечки таомдан бошланглар,
Кечқурун набиз тайёрла, эрталаб уни ич ва оғзини боғлаб қўй,