Саҳиҳул Бухорий — 714-ҳадис

Азон китоби · Имом шубҳаланса одамлар сўзига амал қилиши

714-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Азон китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي تَمِيمَةَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْصَرَفَ مِنَ اثْنَتَيْنِ، فَقَالَ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ أَقَصُرَتِ الصَّلاَةُ أَمْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ النَّاسُ نَعَمْ‏.‏ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى اثْنَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ‏.‏

Абдуллаҳ ибн Маслама бизга айтди, Молик ибн Анасдан, у Айюб ибн Абу Тамима Сахтиёнийдан, у Муҳаммад ибн Сириндан, у Абу Ҳурайрадан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам икки ракатдан (сўнг) салом бердилар (намозни тугатдилар). Зул-Ядайн унга: ‹Ё Расулуллаҳ, намоз қисқартирилдими ёки унутдингизми?› деди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Зул-Ядайн рост айтдими?» дедилар. Одамлар: ‹Ҳа›, дедилар. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам туриб яна икки ракат ўқидилар, сўнг салом бердилар, кейин такбир айтиб олдинги саждасидек ёки ундан узунроқ сажда қилдилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1228-ҳадисНамоздаги унутиш (саҳв саждаси)

. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Зул-Ядайн рост айтдими?» дедилар. Одамлар: ‹Ҳа› дедилар. Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам туриб яна икки ракат ўқиди, сўнг салом берди, кейин такбир айтиб…

Саҳиҳи Муслим, 1290-ҳадисМасжидлар китоби

. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) одамларга юзланиб: "Зул-ядайн рост айтдими?" деди. Улар: "Ҳа, эй Расулуллаҳ" дедилар. Бас Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) намоздан қолганини тўлиқ қилди, кейин салом…

Саҳиҳул Бухорий, 6051-ҳадисОдоб китоби

. У: «Мен унутмадйм, (намоз) ҳам қисқармади» дедилар. Улар: Йўқ, сиз унутдингиз, эй Расулуллаҳ, дедилар. У: «Зул-Ядайн рост айтди» дедилар. Сўнг туриб, икки ракъат ўқидилар, сўнг салом бердилар, сўнг такбир айтиб,…

Саҳиҳи Муслим, 1293-ҳадисМасжидлар китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) асрни ўқиди ва уч ракатда салом берди, кейин ўз манзилига кирди. Унга ал-Хирбоқ дейиладиган бир киши турди — унинг қўлларида узунлик (чўзиқлик) бор эди — ва: "Эй…

Сунани Насоий, 1227-ҳадисСаҳв китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) пешин намозини икки ракаат ўқидилар, сўнг салом бердилар. Шунда (одамлар): «Намоз қисқартирилдими?» дейишди. Шунда (Набий) туриб икки ракаат ўқидилар, сўнг салом бердилар,…

Саҳиҳи Муслим, 1291-ҳадисМасжидлар китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) пешин намозидан икки ракат ўқиди, кейин салом берди. Бани Сулаймдан бир киши унга келиб: "Эй Расулуллаҳ, намоз қисқартирилдими ёки сен унутдинг?" деди — ва ҳадисни келтирди.