حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ،. وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يُقْعِدُنِي عَلَى سَرِيرِهِ فَقَالَ إِنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ لَمَّا أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ الْوَفْدُ ". قَالُوا رَبِيعَةُ. قَالَ " مَرْحَبًا بِالْوَفْدِ وَالْقَوْمِ، غَيْرَ خَزَايَا وَلاَ نَدَامَى ". قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ كُفَّارَ مُضَرَ، فَمُرْنَا بِأَمْرٍ نَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ، وَنُخْبِرُ بِهِ مَنْ وَرَاءَنَا فَسَأَلُوا عَنِ الأَشْرِبَةِ، فَنَهَاهُمْ عَنْ أَرْبَعٍ وَأَمَرَهُمْ بِأَرْبَعٍ أَمَرَهُمْ بِالإِيمَانِ بِاللَّهِ قَالَ " هَلْ تَدْرُونَ مَا الإِيمَانُ بِاللَّهِ ". قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَإِقَامُ الصَّلاَةِ، وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ ـ وَأَظُنُّ فِيهِ ـ صِيَامُ رَمَضَانَ، وَتُؤْتُوا مِنَ الْمَغَانِمِ الْخُمُسَ ". وَنَهَاهُمْ عَنِ الدُّبَّاءِ، وَالْحَنْتَمِ، وَالْمُزَفَّتِ، وَالنَّقِيرِ، وَرُبَّمَا قَالَ الْمُقَيَّرِ. قَالَ " احْفَظُوهُنَّ، وَأَبْلِغُوهُنَّ مَنْ وَرَاءَكُمْ ".
Абу Жамра айтди: Ибн Аббос мени ўз сўрисига (тахтига) ўтқазар эди. У: Абдулқайс элчилари Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдига келганида, у: "Элчилар кимлар?" деди. Улар: "Рабиа (қабиласи)" дедилар. У: "Элчилар ва қавм хуш келибсиз — хорланмаган ва пушаймон бўлмаган ҳолда" деди. Улар: "Эй Расулуллаҳ, биз билан сенинг орангда Музар куффори (бор), бизга бир иш буюрки, биз у билан жаннатга кирамиз ва уни орқамиздагиларга (ҳам) етказамиз" дедилар. Улар ичимликлар ҳақида сўрадилар. У уларни тўрт нарсадан қайтарди ва тўрт нарсага буюрди. Уларни Аллаҳга иймон келтиришга буюрди ва: "Аллаҳга иймон келтириш нима эканини биласизми?" деди. Улар: "Аллаҳ ва Расули билгувчироқ" дедилар. У: "Ла илаҳа иллаллаҳ — ёлғиз, Унга шерик йўқ — ва Муҳаммад Аллаҳнинг Расули эканига гувоҳлик бериш, намозни барпо қилиш, закот бериш — ва унда рамазон рўзаси деб ўйлайман — ва ғаниматлардан бешдан бирини беришингиз" деди. Ва уларни дабба (қовоқ идиш), ҳантам (сопол), музаффат (смолали идиш) ва нақир (ўйилган ёғоч идиш) — баъзан муқайяр (қатрон сурилган) дер эди — дан қайтарди. У: "Буларни ёдда сақланглар ва орқангиздагиларга етказинглар" деди.