7343-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Қуръан ва Суннатга амал
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَتَانِي اللَّيْلَةَ آتٍ مِنْ رَبِّي وَهْوَ بِالْعَقِيقِ أَنْ صَلِّ فِي هَذَا الْوَادِي الْمُبَارَكِ وَقُلْ عُمْرَةٌ وَحَجَّةٌ ". وَقَالَ هَارُونُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ عُمْرَةٌ فِي حَجَّةٍ.
Умар (розияллаҳу анҳу) айтди: Менга Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) (ривоят қилиб) айтди: "Бу кеча менга Роббимдан бир келувчи (малоика) келди — у (мен) Ақиқда (турган) ҳолда — ва: ‹Мана шу муборак водийда намоз ўқи ва: «умра ва ҳаж (ният қилдим)» де› деди."