Саҳиҳи Муслим — 1499-ҳадис

Масжидлар китоби · Нафл намозни жамоат билан ва тоза нарсалар устида ўқиш

1499-ҳадисXalqaro 658Саҳиҳи Муслим · Масжидлар китоби

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ جَدَّتَهُ، مُلَيْكَةَ دَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِطَعَامٍ صَنَعَتْهُ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ قُومُوا فَأُصَلِّيَ لَكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فَقُمْتُ إِلَى حَصِيرٍ لَنَا قَدِ اسْوَدَّ مِنْ طُولِ مَا لُبِسَ فَنَضَحْتُهُ بِمَاءٍ فَقَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَصَفَفْتُ أَنَا وَالْيَتِيمُ وَرَاءَهُ وَالْعَجُوزُ مِنْ وَرَائِنَا فَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ ‏.‏

Анас ибн Молик (ривоят қилди)ки: Унинг бувиси Мулайка Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни ўзи тайёрлаган таомга таклиф қилди; бас у ундан еди, кейин: «Туринг, сизларга намоз ўқиб берай» деди. Анас ибн Молик: Бас мен бизнинг — узоқ ишлатилганидан қорайиб кетган — бўйрамизга (бордим) ва уни сув билан намладим; Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унинг устида турди; мен ва етим унинг ортида саф тортдик, кампир (буви) эса бизнинг ортимизда; бас Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга икки ракат ўқиди, кейин (намоздан) қайтди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 612-ҳадисНамоз китоби

Мен узоқ ишлатилгани учун қорайган бўйрамизнинг олдига бордим ва уни сув билан намладим. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унинг устида турди, мен ва етим унинг орқасида саф тортдик, кампир эса бизнинг орқамизда…

Саҳиҳул Бухорий, 380-ҳадисНамоз китоби

Мен бизнинг бир бўйрамизга (турдим) — у (кўп) ишлатилганидан қорайиб кетган эди — уни сув билан ҳўлладим. Шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) (намозга) турдилар; мен ва етим (бола) у кишининг ортида саф…

Саҳиҳул Бухорий, 860-ҳадисАзон китоби

. Мен бизнинг — узоқ ишлатилганидан қорайган — бир бўйрамизга турдим ва унга сув сепдим. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам турдилар, етим мен билан (бирга), кампир (буви) ортимизда (турди). У зот бизга икки ракат…

Сунани Насоий, 801-ҳадисИмомлик китоби

Туринглар, сизларга намоз ўқиб берай, Мен кўпдан бери ишлатилганидан қорайган бўйрамизнинг олдига бориб, уни сув билан сепдим. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) турдилар, мен ва етим уларнинг орқасида саф…

Сунани Абу Довуд, 673-ҳадисНамоз китоби

Жума куни Анас ибн Молик билан бирга намоз ўқидим. Бизни устунлар томон суриб қўйишди. Шу сабабли олдинга ҳам, орқага ҳам силжидик. Шунда Анас деди: Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам замонида бундан…

Саҳиҳи Муслим, 1805-ҳадисМусофир намози

м. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) (уловдан) тушди, мен ҳам сувга тушдим (сувни кўрсатдим). Кейин у ҳожатига борди; мен унга таҳорат (суви) қўйдим. Бас у келди ва таҳорат олди, кейин туриб — икки учини…