Саҳиҳи Муслим — 1570-ҳадис

Мусофир намози · Мусофирлар намози ва уни қаср қилиш

1570-ҳадисXalqaro 685Саҳиҳи Муслим · Мусофир намози

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ فُرِضَتِ الصَّلاَةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ فَأُقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ وَزِيدَ فِي صَلاَةِ الْحَضَرِ ‏.‏

Оиша — Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг завжаси — айтди: Намоз — ҳазар (турар жой)да ва сафарда — икки ракат-икки ракатдан фарз қилинди; кейин сафар намози (ўз ҳолида) қолдирилди ва ҳазар намозида (ракатлар) зиёда қилинди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 1198-ҳадисЁмғир сўраш намози

Намоз ҳазарда (муқимликда) ҳам, сафарда ҳам икки-икки ракаатдан фарз қилинган эди. Сўнг сафар намози шу ҳолича қолдирилди ва ҳазар намозида зиёда қилинди

Сунани Насоий, 455-ҳадисНамоз китоби

Намоз икки ракаат-икки ракаат қилиб фарз қилинди. Сўнг сафар намози (ўша ҳолича) қолдирилди ва хазар (ватандаги) намози (ракаати) кўпайтирилди

Сунани Насоий, 453-ҳадисНамоз китоби

Намоз дастлаб фарз қилинганда икки ракаат (эди). Кейин сафар намози (ўша ҳолича) қолдирилди ва хазар (ватандаги) намози тўлиқ қилинди (тўртга етказилди)

Саҳиҳул Бухорий, 350-ҳадисНамоз китоби

Аллаҳ намозни фарз қилганида, уни ҳазар (ватан)да ҳам, сафарда ҳам икки ракаат — икки ракаат (қилиб) фарз қилди. Сўнг сафар намози (шу ҳолича) қолдирилиб, ҳазар намозига (ракаатлар) зиёда қилинди.

Сунани Насоий, 454-ҳадисНамоз китоби

Аллаҳ азза ва жалла намозни Расулига (соллаллаҳу алайҳи васаллам) фарз қилганда дастлаб икки ракаат-икки ракаат қилиб фарз қилди. Сўнг хазар (ватанда)да тўртга етказилди ва сафар намози дастлабки фарз ҳолича…

Саҳиҳул Бухорий, 3935-ҳадисАнсорлар фазилатлари

Намоз (аввал) икки ракат фарз қилинди, сўнг Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳижрат қилди ва у (намоз) тўрт (ракат) фарз қилинди, сафар намози эса аввалги (ҳолати — икки ракат) устида қолдирилди. Унга Абдураззоқ…