حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى إِذَا كُنَّا بِذَاتِ الرِّقَاعِ قَالَ كُنَّا إِذَا أَتَيْنَا عَلَى شَجَرَةٍ ظَلِيلَةٍ تَرَكْنَاهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ - فَجَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ وَسَيْفُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُعَلَّقٌ بِشَجَرَةٍ فَأَخَذَ سَيْفَ نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاخْتَرَطَهُ فَقَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَخَافُنِي قَالَ " لاَ " . قَالَ فَمَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي قَالَ " اللَّهُ يَمْنَعُنِي مِنْكَ " . قَالَ فَتَهَدَّدَهُ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَغْمَدَ السَّيْفَ وَعَلَّقَهُ - قَالَ - فَنُودِيَ بِالصَّلاَةِ فَصَلَّى بِطَائِفَةٍ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ تَأَخَّرُوا وَصَلَّى بِالطَّائِفَةِ الأُخْرَى رَكْعَتَيْنِ قَالَ فَكَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعُ رَكَعَاتٍ وَلِلْقَوْمِ رَكْعَتَانِ .
Жобир айтди: Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан келаардик, то Зотур-Риқўда бўлганимизда — биз сояли бир дарахтга етиб келса к, уни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) учун қолдирар эдик. Мушриклардан бир киши келди — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг қиличи бир дарахтга осиғлиқ эди; бас у Аллаҳнинг Набийси (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг қиличини олди ва уни (қинидан) суғурди-да, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га: «Мендан қўрқасанми?» деди. У: «Йўқ» деди. У: «Бас сени мендан ким (ҳимоя қилиб) тўсади?» деди. У: «Аллаҳ мени сендан тўсади» деди. Бас Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг саҳобалари унга дағдаға (таҳдид) қилди; бас у қилични қинига солди ва уни (қайтариб) осди. Кейин намозга нидо қилинди; бас у бир гуруҳга икки ракат ўқиди, кейин улар орқага чекинди; ва бошқа гуруҳга (ҳам) икки ракат ўқиди. Бас Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га тўрт ракат, қавмга (ҳар бирига) икки ракат бўлди.