Саҳиҳи Муслим — 2597-ҳадис

Рўза китоби · Рамазон кундузида жима қилишнинг ҳаром экани ва каффора вожиблиги

2597-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Рўза китоби

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - أَنَّ رَجُلاً، وَقَعَ بِامْرَأَتِهِ فِي رَمَضَانَ فَاسْتَفْتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ تَجِدُ رَقَبَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَهَلْ تَسْتَطِيعُ صِيَامَ شَهْرَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا ‏"‏ ‏.‏

Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу) (ривоят қилди)ки: Бир киши рамазонда хотинига (жимаъ қилиб) тушди ва бу ҳақда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан фатво сўради. У: «Бир қул топасанми?» деди. У: «Йўқ» деди. У: «Икки ой рўза тута оласанми?» деди. У: «Йўқ» деди. У: «Ундай бўлса, олтмиш мискинга таом бер» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1936-ҳадисРўза китоби

Сенга нима бўлди? Озод қиладиган бир қул топасанми? Бўлмаса, кетма-кет икки ой рўза тутишга қодирмисан? Бўлмаса, олтмиш мискинни таомлантиришни топасанми? Савол берувчи қани? Буни ол ва садақа қил (Бўлмаса) уни…

Саҳиҳул Бухорий, 5368-ҳадисОила нафақаси

Нега? Бир қул озод қил Икки ой кетма-кет рўза тут Олтмиш мискинни таомлантир Сўровчи қани? Буни садақа қил Унда (уни) сизлар (енглар)

Саҳиҳул Бухорий, 6087-ҳадисОдоб китоби

Бир қул (бошини) озод қил Бас, кетма-кета икки ой рўза тут Бас, олтмиш мискинни тўйдир Сўровчи қаерда? Буни садақа қил Ундай бўлса, ўзинглар (енглар)

Саҳиҳул Бухорий, 6821-ҳадисҲудуд китоби

"Қул топасанми?" У: "Йўқ" деди. Деди: "Икки ой рўза тута оласанми?" У: "Йўқ" деди. Деди: "Ундай бўлса олтмиш мискинни тўйдир."

Саҳиҳул Бухорий, 1937-ҳадисРўза китоби

Бир қулни озод қиладиган (мол) топасанми? Бўлмаса, кетма-кет икки ой рўза тутишга қодирмисан? Олтмиш мискинни таомлантирадиган (мол) топасанми? Буни ўз (каффоратинг) ўрнига едир Бўлмаса, уни аҳлингга едир

Саҳиҳул Бухорий, 2600-ҳадисСовға китоби

Бу нима(учун)? Бир қул (озод қилишга) топасанми? Икки ой кетма-кет рўза тутишга қодирмисан? Олтмиш мискинни овқатлантиришга қодирмисан? Буни олиб бориб, садақа қил Бориб, уни ўз аҳлингга едир