Саҳиҳи Муслим — 2668-ҳадис

Рўза китоби · Ошурода еган киши куннинг қолганини имсок қилсин

2668-ҳадисXalqaro 1135Саҳиҳи Муслим · Рўза китоби

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي، عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، - رضى الله عنه - أَنَّهُ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً مِنْ أَسْلَمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُؤَذِّنَ فِي النَّاسِ ‏ "‏ مَنْ كَانَ لَمْ يَصُمْ فَلْيَصُمْ وَمَنْ كَانَ أَكَلَ فَلْيُتِمَّ صِيَامَهُ إِلَى اللَّيْلِ ‏"‏ ‏.‏

Салама ибн ал-Акваъ (розияллаҳу анҳу) айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Ошуро куни Аслам (қабиласи)дан бир кишини жўнатди ва унга одамлар ичида: «Ким рўза тутмаган бўлса, рўза тутсин; ким (таом) еган бўлса, рўзасини кечгача тўлдирсин» деб эълон қилишни буюрди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1924-ҳадисРўза китоби

Ким (таом) еган бўлса, (кун охирига қадар) тўлиқласин (рўзадек тутсин), ким емаган бўлса, емасин (рўза тутсин)

Саҳиҳи Муслим, 2669-ҳадисРўза китоби

Ким рўзадор ҳолда тонгга кирган бўлса, рўзасини тўлдирсин; ким ифторда (рўзасиз) ҳолда тонгга кирган бўлса, кунининг қолганини тўлдирсин

Саҳиҳул Бухорий, 1960-ҳадисРўза китоби

Ким оғиз очган (рўза тутмаган) ҳолда тонгга чиқган бўлса, кунининг қолганини тўлиқласин (рўза тутсин), ким рўзадор ҳолда тонгга чиқган бўлса, рўза тутсин

Сунани Насоий, 2321-ҳадисРўза китоби

Эълон қилгин: ким (бугун бирор нарса) еган бўлса, кунининг қолган қисмини (емай) тўкис қилсин, ким ҳали емаган бўлса, рўза тутсин,

Сунани Термизий, 1856-ҳадисТаом китоби

Кечки таомни енглар, ҳатто бир ҳовуч ёмон (қуруқ) хурмо билан бўлса-да, чунки кечки таомни тарк этиш кексайтиради (заифлаштиради),

Саҳиҳул Бухорий, 4575-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Ким бой бўлса, иффат сақласин (етим молини емасин), ким фақир бўлса, маъруф билан есин