Саҳиҳи Муслим — 2694-ҳадис

Рўза китоби · Марҳум номидан рўза қазосини тутиш

2694-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Рўза китоби

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُمَرَ الْوَكِيعِيُّ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَقْضِيهِ عَنْهَا فَقَالَ ‏"‏ لَوْ كَانَ عَلَى أُمِّكَ دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ عَنْهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَدَيْنُ اللَّهِ أَحَقُّ أَنْ يُقْضَى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ سُلَيْمَانُ فَقَالَ الْحَكَمُ وَسَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ جَمِيعًا وَنَحْنُ جُلُوسٌ حِينَ حَدَّثَ مُسْلِمٌ بِهَذَا الْحَدِيثِ فَقَالاَ سَمِعْنَا مُجَاهِدًا يَذْكُرُ هَذَا عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ‏.‏

Ибн Аббос (розияллаҳу анҳумо) айтди: Бир киши Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га келди ва: «Эй Расулуллаҳ, албатта онам вафот этди, унинг зиммасида бир ой рўза(қарзи) бор эди; мен унинг номидан уни қазо қилайми?» деди. Бас у: «Агар онангда қарз бўлса, уни онанг номидан тўлар мидинг?» деди. У: «Ҳа» деди. У: «Аллаҳнинг қарзи тўланишга ҳақлироқдир» деди. Сулаймон айтди: Бас Ҳакам ва Салама ибн Куҳайл — Муслим шу ҳадисни сўзлаётган пайтда биз ўтирган ҳолда — иккови ҳам: «Биз Мужоҳидни буни Ибн Аббосдан зикр қилаётган ҳолда эшитдик» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 2693-ҳадисРўза китоби

Албатта онам вафот этди, унинг зиммасида бир ой рўза(қарзи) бор эди Айтайлик, агар онангда қарз бўлса, уни тўлар мидинг? Ҳа Аллаҳнинг қарзи тўлашга ҳақлироқдир

Саҳиҳи Муслим, 2697-ҳадисРўза китоби

Мен онамга бир чўри садақа (ҳадя) қилган эдим, у (онам) эса вафот этди Ажринг вожиб бўлди (собит бўлди), мерос эса уни сенга қайтарди Эй Расулуллаҳ, албатта унинг зиммасида бир ой рўза(қарзи) бор эди; мен унинг…

Саҳиҳи Муслим, 2696-ҳадисРўза китоби

Эй Расулуллаҳ, албатта онам вафот этди, унинг зиммасида назр рўзаси бор эди; мен унинг номидан рўза тутайми? Айтайлик, агар онангда қарз бўлиб, уни тўласанг, бу ундан (қарзини) адо этар эдими? Ҳа Ундай бўлса, онанг…

Сунани Абу Довуд, 2877-ҳадисВасият китоби

Мен онамга бир чўри садақа қилган эдим, у (онам) вафот этди ва ўша чўрини қолдирди Савобинг вожиб бўлди, у (чўри) мерос йўли билан сенга қайтди У вафот этганида, зиммасида бир ойлик рўза бор эди, мен унинг…

Сунани Насоий, 3658-ҳадисВасиятлар китоби

ки), у онасининг зиммасида бўлган бир назр ҳақида Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан фатво сўради — онаси уни адо этмасидан олдин вафот этган эди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Уни онанг номидан адо…

Сунани Насоий, 3657-ҳадисВасиятлар китоби

ки), у онасининг зиммасида бўлган бир назр ҳақида Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан фатво сўради — онаси уни адо этмасидан олдин вафот этган эди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Уни онанг номидан адо…