Сунани Абу Довуд — 2877-ҳадис

Васият китоби · Ҳадя қилган нарса кейин унга васият ёки мерос бўлса

2877-ҳадисСунани Абу Довуд · Васият китоби

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، بُرَيْدَةَ أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِوَلِيدَةٍ وَإِنَّهَا مَاتَتْ وَتَرَكَتْ تِلْكَ الْوَلِيدَةَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ قَدْ وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَجَعَتْ إِلَيْكِ فِي الْمِيرَاثِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ وَإِنَّهَا مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَيُجْزِئُ - أَوْ يَقْضِي - عَنْهَا أَنْ أَصُومَ عَنْهَا قَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ وَإِنَّهَا لَمْ تَحُجَّ أَفَيُجْزِئُ - أَوْ يَقْضِي - عَنْهَا أَنْ أَحُجَّ عَنْهَا قَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Юнус ривоят қилди, бизга Зуҳайр ривоят қилди, бизга Абдуллаҳ ибн Ато Абдуллаҳ ибн Бурайдадан, у отаси Бурайдадан ривоят қилди: Бир аёл Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига келиб: «Мен онамга бир чўри садақа қилган эдим, у (онам) вафот этди ва ўша чўрини қолдирди», деди. У: «Савобинг вожиб бўлди, у (чўри) мерос йўли билан сенга қайтди», дедилар. У: «У вафот этганида, зиммасида бир ойлик рўза бор эди, мен унинг ўрнига рўза тутсам, у кифоя қиладими — ёки унинг ўрнини қазо қиладими?» деди. У: «Ҳа», дедилар. У: «У ҳаж қилмаган эди, мен унинг ўрнига ҳаж қилсам, кифоя қиладими — ёки унинг ўрнини қазо қиладими?» деди. У: «Ҳа», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 2697-ҳадисРўза китоби

Мен онамга бир чўри садақа (ҳадя) қилган эдим, у (онам) эса вафот этди Ажринг вожиб бўлди (собит бўлди), мерос эса уни сенга қайтарди Эй Расулуллаҳ, албатта унинг зиммасида бир ой рўза(қарзи) бор эди; мен унинг…

Сунани Термизий, 667-ҳадисЗакот китоби

Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг ҳузурларида ўтирган эдим, шу пайт у кишининг олдиларига бир аёл келди ва: «Эй Аллаҳнинг Расули, мен онамга бир чўри садақа қилган эдим, у (онам) вафот этди, Ажринг собит…

Сунани Абу Довуд, 3309-ҳадисҚасам ва назр

Мен онамга бир чўри садақа қилган эдим, у эса ўша чўрини қолдириб вафот этди. Сенинг ажринг вожиб бўлди, ва у мерос йўли билан сенга қайтди. У бир ой рўза зиммасида бўлган ҳолда вафот этди.

Сунани Насоий, 3502-ҳадисТалоқ китоби

Қизимнинг эри вафот этди, мен унинг кўзига (зарар етишидан) қўрқаман, унга сурма суртсам бўладими? Сизлардан бирингиз (жоҳилиятда) бир йил ўтирардингиз, ваҳоланки у (мотам) тўрт ою ўн кундир. Бир йил ўтгач…

Сунани Насоий, 1963-ҳадисЖанозалар китоби

У ўз қарзини тўлаш учун (бирор нарса) қолдирганми? Ҳа, Йўқ, Шерикларингизга (ўзларингиз) намоз ўқинг, Мен мўминларга уларнинг ўзларидан ҳам яқинроқман. Ким вафот этиб, зиммасида қарз қолдирса, уни тўлаш…

Саҳиҳи Муслим, 2694-ҳадисРўза китоби

Эй Расулуллаҳ, албатта онам вафот этди, унинг зиммасида бир ой рўза(қарзи) бор эди; мен унинг номидан уни қазо қилайми? Агар онангда қарз бўлса, уни онанг номидан тўлар мидинг? Ҳа Аллаҳнинг қарзи тўланишга…