Саҳиҳи Муслим — 2696-ҳадис

Рўза китоби · Марҳум номидан рўза қазосини тутиш

2696-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Рўза китоби

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ زَكَرِيَّاءَ، بْنِ عَدِيٍّ - قَالَ عَبْدٌ حَدَّثَنِي زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ، - أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ، بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمُ نَذْرٍ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ ‏"‏ أَرَأَيْتِ لَوْ كَانَ عَلَى أُمِّكِ دَيْنٌ فَقَضَيْتِيهِ أَكَانَ يُؤَدِّي ذَلِكِ عَنْهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَصُومِي عَنْ أُمِّكِ ‏"‏ ‏.‏

Ибн Аббос (розияллаҳу анҳумо) айтди: Бир аёл Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га келди ва: «Эй Расулуллаҳ, албатта онам вафот этди, унинг зиммасида назр рўзаси бор эди; мен унинг номидан рўза тутайми?» деди. У: «Айтайлик, агар онангда қарз бўлиб, уни тўласанг, бу ундан (қарзини) адо этар эдими?» деди. У: «Ҳа» деди. У: «Ундай бўлса, онанг номидан рўза тут» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 2882-ҳадисВасият китоби

Эй Аллаҳнинг Расули, онам вафот этди, агар мен унинг номидан садақа берсам, бу унга фойда берарми? Ҳа Менинг мевазорим бор, мен сени гувоҳ қиламанки, мен уни онам номидан садақа қилдим

Сунани Насоий, 3655-ҳадисВасиятлар китоби

Ё Расулаллаҳ, онам вафот этди, мен унинг номидан садақа қилсам, бу унга фойда берадими? Ҳа, Менинг бир мевали боғим бор, мен сизни гувоҳ қиламанки, мен уни онамнинг номидан садақа қилдим,

Саҳиҳи Муслим, 2326-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, онам — тўсатдан жони олинди (васият қилолмай вафот этди) ва васият қилмади; мен ўйлайманки, агар гапира олганида, садақа қилар эди; агар мен унинг номидан садақа қилсам, унга ажр борми? Ҳа

Сунани Термизий, 669-ҳадисЗакот китоби

Эй Аллаҳнинг Расули, онам вафот этди, мен унинг номидан садақа қилсам, бу унга фойда берадими? Ҳа, Менинг бир боғим бор, сизни гувоҳ қиламанки, мен уни онам номидан садақа қилдим, Ўлганга садақа ва дуодан бошқа ҳеч…

Сунани Абу Довуд, 2881-ҳадисВасият китоби

Эй Аллаҳнинг Расули, онамнинг жони тўсатдан олинди, агар шундай бўлмаганида албатта садақа берар ва инъом қилар эди. Мен унинг номидан садақа берсам, бу унга фойда берармикан? Ҳа, унинг номидан садақа бер.

Сунани Насоий, 2639-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, отам вафот этди ва ҳажж қилмаган эди, мен у номидан ҳажж қилайми? Айтгинчи, агар отангнинг устида қарз бўлганида, сен уни адо этармидинг? Ҳа, Бас, Аллаҳнинг қарзи (адо этилишга) ҳақлироқдир,