Саҳиҳи Муслим — 2889-ҳадис

Ҳаж китоби · Эҳромдагига тана ва бошини ювиш жоизлиги

2889-ҳадисXalqaro 1205Саҳиҳи Муслим · Ҳаж китоби

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، - وَهَذَا حَدِيثُهُ - عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، وَالْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، أَنَّهُمَا اخْتَلَفَا بِالأَبْوَاءِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ يَغْسِلُ الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ ‏.‏ وَقَالَ الْمِسْوَرُ لاَ يَغْسِلُ الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ ‏.‏ فَأَرْسَلَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ أَسْأَلُهُ عَنْ ذَلِكَ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ بَيْنَ الْقَرْنَيْنِ وَهُوَ يَسْتَتِرُ بِثَوْبٍ - قَالَ - فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ هَذَا فَقُلْتُ أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُنَيْنٍ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ أَسْأَلُكَ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْسِلُ رَأْسَهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَوَضَعَ أَبُو أَيُّوبَ - رضى الله عنه - يَدَهُ عَلَى الثَّوْبِ فَطَأْطَأَهُ حَتَّى بَدَا لِي رَأْسُهُ ثُمَّ قَالَ لإِنْسَانٍ يَصُبُّ اصْبُبْ ‏.‏ فَصَبَّ عَلَى رَأْسِهِ ثُمَّ حَرَّكَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُهُ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ ‏.‏

Абдуллаҳ ибн Ҳунайн отасидан, Абдуллаҳ ибн Аббос ва Мисвар ибн Махрама(дан) (ривоят қилди)ки: Улар иккови Абвода ихтилоф қилди. Абдуллаҳ ибн Аббос: «Муҳрим бошини ювади» деди; Мисвар: «Муҳрим бошини ювмайди» деди. Бас Ибн Аббос мени Абу Айюб ал-Ансорийга — ундан бу ҳақда сўрашга — жўнатди. Мен уни икки ёғоч (қудуқ) орасида ғусл қилаётган ҳолда топдим — у бир кийим билан тўсилган эди. Мен унга салом бердим. У: «Бу ким?» деди. Мен: «Мен Абдуллаҳ ибн Ҳунайнман; мени сенга Абдуллаҳ ибн Аббос жўнатди — сендан Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) муҳрим ҳолда бошини қанай ювар эди (деб) сўрайман» дедим. Бас Абу Айюб (розияллаҳу анҳу) қўлини кийимга қўйди ва уни пастга туширди, то менга унинг боши кўрингунча; кейин сув қуяр инсонга: «Қуй» деди. Бас у бошига қуйди; кейин у бошини икки қўли билан ҳаракатлантирди — уларни олдинга келтирди ва орқага сурди — кейин: «Мен уни (соллаллаҳу алайҳи васаллам) шундай қилаётган ҳолда кўрган эдим» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 1840-ҳадисҲаж китоби

Муҳрим одам бошини ювади Муҳрим одам бошини ювмайди Бу ким? Мен Абдуллаҳ ибн Ҳунайнман, мени сизнинг олдингизга Абдуллаҳ ибн Аббос юборди, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам муҳрим ҳолатда бошларини қандай…

Сунани Насоий, 2665-ҳадисҲаж китоби

Муҳрим бошини ювади, У бошини ювмайди, Мени сизнинг олдингизга Абдуллаҳ ибн Аббос юборди, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) муҳрим бўлганида бошини қандай юварканлар, деб сиздан сўрайман, Мана шундай,…

Саҳиҳул Бухорий, 1840-ҳадисЭҳромда ов жазоси

. Мен: ‹Мен Абдуллаҳ ибн Ҳунайнман, мени сенга Абдуллаҳ ибн Аббос юборди, сендан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам муҳрим (иҳромда)ги ҳолда бошини қандай ювар эди — деб сўраяпман› дедим. Абу Айюб қўлини…

Саҳиҳул Бухорий, 3742-ҳадисСаҳобалар китоби

Эй Аллаҳ, менга солиҳ бир ҳамсуҳбат (ҳамнишин) муяссар қил Бу ким? Абуд-Дардо Мен Аллаҳдан менга солиҳ ҳамнишин муяссар қилишини сўраган эдим, У сени менга муяссар қилди Сен қаерликдансан? Куфа аҳлидан Сизларда…

Сунани Термизий, 1608-ҳадисЖанглар китоби

Сенга ким мерос бўлади? Аҳлим ва болам, Нега мен отамга мерос бўлмас эканман? Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг: «Бизга (пайғамбарларга) мерос қолмайди, Мен уни Муҳаммад ибн Амрдан, у Абу Саламадан, у…

Саҳиҳи Муслим, 1101-ҳадисНамоз китоби

): У Абдуллаҳ ибн ал-Ҳорисни намоз ўқиётган ҳолда кўрди — боши ортидан ўраб (тугиб) қўйилган эди; у туриб, уни еча бошлади. У (намоздан) чиқганида, Ибн Аббосга юзланди ва: "Сенга нима бўлди (нега) бошим…