Саҳиҳи Муслим — 2995-ҳадис

Ҳаж китоби · Ифрод ва ҳаж билан умрани қирон қилиш

2995-ҳадисXalqaro 1232Саҳиҳи Муслим · Ҳаж китоби

وَحَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ بَكْرٍ، عَنْ أَنَسٍ، - رضى الله عنه - قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا ‏.‏ قَالَ بَكْرٌ فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ لَبَّى بِالْحَجِّ وَحْدَهُ ‏.‏ فَلَقِيتُ أَنَسًا فَحَدَّثْتُهُ بِقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ أَنَسٌ مَا تَعُدُّونَنَا إِلاَّ صِبْيَانًا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا ‏"‏ ‏.‏

Ва бизга Сурайж ибн Юнус ривоят қилди, бизга Ҳушайм ривоят қилди, бизга Ҳумайд Бакрдан, у Анас (розияллаҳу анҳу)дан ривоят қилди, у деди: Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни ҳаж ва умрага бирваракайига талбия айтаётганини эшитдим. Бакр деди: Мен буни Ибн Умарга айтдим, у: «(Йўқ,) у ёлғиз ҳажга талбия айтди» деди. Сўнг мен Анас билан учрашиб, унга Ибн Умарнинг сўзини айтдим. Анас: «Бизни гўдаклардан бошқа нарса деб ҳисобламайсизларми? Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни: ‹Лаббайка, умра ва ҳаж (учун)›, деяётганини эшитганман» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 2731-ҳадисҲаж китоби

Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг умра ва ҳажга бирга талбия айтаётганларини эшитдим. Буни Ибн Умарга айтдим, у: «У фақат ҳажга талбия айтган, Сизлар бизни гўдаклардан бошқа нарса деб ҳисобламайсизларми?…

Сунани Абу Довуд, 2975-ҳадисХирож ва бошқарув

Буни менга ёзиб бер Билмайсизларми, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ‹Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ҳамма моли садақадир, фақат у аҳлига едирган ва кийдирган нарсадан бошқа; албатта бизга ворис…

Сунани Термизий, 3740-ҳадисФазилатлар китоби

Сенга хушхабар бермайинми? Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг: ‹Талҳа ўз аҳдини адо этганлардандир,› деганларини эшитдим,

Сунани Насоий, 4581-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

Сен айтаётган бу (гап)ни Аллаҳнинг (азза ва жалла) Китобида топганмисан ёки Расулуллаҳдан (соллаллаҳу алайҳи васаллам) эшитганмисан? Мен буни Аллаҳнинг (азза ва жалла) Китобида топмадим ҳам, Расулуллаҳдан (соллаллаҳу…

Саҳиҳи Муслим, 7479-ҳадисЗуҳд ва қалб юмшатиш

ундан бошқа ‹Мен Расулуллаҳни (соллаллаҳу алайҳи васаллам) эшитдим› деганини эшитмаганман — у: ‹Мен Расулуллаҳни (соллаллаҳу алайҳи васаллам) эшитдим, у Саврийнинг ҳадиси каби айтар эдилар› дер эди.

Сунани Абу Довуд, 1720-ҳадисТопилган нарсалар китоби

Бу нима? Молларга қўшилиб қолди, кимники эканини билмаймиз Уни чиқаринглар, чунки мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ‹Йўқолган (эгасиз) молни фақат ўзи адашган кимса ўзига олади› деганларини…