حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ يُحَنِّسَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظِ، أَنَّهُ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَرَادَ أَهْلَ هَذِهِ الْبَلْدَةِ بِسُوءٍ - يَعْنِي الْمَدِينَةَ - أَذَابَهُ اللَّهُ كَمَا يَذُوبُ الْمِلْحُ فِي الْمَاءِ " .
Менга Муҳаммад ибн Ҳотим ва Иброҳим ибн Динор ривоят қилиб, иккаласи: бизга Ҳажжож ибн Муҳаммад ривоят қилди, дедилар; (ҳ) ва менга Муҳаммад ибн Рофиъ ривоят қилди, бизга Абдурраззоқ ривоят қилди — иккаласи Ибн Журайждан; менга Абдуллаҳ ибн Абдурраҳмон ибн Юҳаннис Абу Абдуллаҳ ал-Қарроздан хабар бердики, у деди: Мен Абу Ҳурайра ҳақида гувоҳлик бераманки, у деди: Абул-Қосим (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ким бу шаҳар — яъни Мадина — аҳлига ёмонлик истаса, Аллаҳ уни сувда туз эриганидек эритади» деди.