Саҳиҳи Муслим — 3363-ҳадис

Ҳаж китоби · Мадина аҳлига ёмонлик тилаганни Аллаҳ эритади

3363-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Ҳаж китоби

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظِ، قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَسَعْدًا، يَقُولاَنِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اللَّهُمَّ بَارِكْ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ فِي مُدِّهِمْ ‏"‏ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ ‏"‏ مَنْ أَرَادَ أَهْلَهَا بِسُوءٍ أَذَابَهُ اللَّهُ كَمَا يَذُوبُ الْمِلْحُ فِي الْمَاءِ ‏"‏ ‏.‏

Ва бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Убайдуллаҳ ибн Мусо ривоят қилди, бизга Усома ибн Зайд Абу Абдуллаҳ ал-Қарроздан ривоят қилди, у деди: Мен уни шундай деяётганини эшитдим: Мен Абу Ҳурайра ва Саъдни шундай деяётганини эшитдим: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Аллаҳим, Мадина аҳлига муддларида барака бер» деди. Ва у ҳадисни нақл қилди, унда: «Ким унинг аҳлига ёмонлик истаса, Аллаҳ уни сувда туз эриганидек эритади» (дейилган).

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3361-ҳадисҲаж китоби

Ким Мадина аҳлига ёмонлик истаса, Аллаҳ уни сувда туз эриганидек эритади

Саҳиҳи Муслим, 3359-ҳадисҲаж китоби

Ким унинг — Мадинанинг — аҳлига ёмонлик истаса, Аллаҳ уни сувда туз эриганидек эритади ёмонлик (би-суъ) шарр (ёмонлик)

Саҳиҳи Муслим, 3358-ҳадисҲаж китоби

Ким бу шаҳар — яъни Мадина — аҳлига ёмонлик истаса, Аллаҳ уни сувда туз эриганидек эритади

Саҳиҳи Муслим, 3319-ҳадисҲаж китоби

Ҳеч ким Мадина аҳлига ёмонлик хоҳламайдики, Аллаҳ уни дўзахда қўрғошин эриганидек ёки сувда туз эриганидек эритмасин

Сунани Термизий, 2036-ҳадисТиббиёт китоби

Аллаҳ бирор бандани севса, бирингиз касалини сувдан (зарарли нарсадан) сақлаб турганидек, уни дунёдан сақлайди (парҳез қилдиради),

Саҳиҳул Бухорий, 2673-ҳадисГувоҳлик китоби

Ким бир молни (ҳақсиз) қирқиб олиш учун қасам ичса, Аллаҳга, У ундан ғазабли ҳолда йўлиқади