Саҳиҳи Муслим — 3374-ҳадис

Ҳаж китоби · Макка ва Мадина масжидларида намознинг фазилати

3374-ҳадисXalqaro 1394Саҳиҳи Муслим · Ҳаж китоби

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلاَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ‏"‏ ‏.‏

Менга Амр ан-Ноқид ва Зуҳайр ибн Ҳарб — лафз Амрники — ривоят қилиб, иккаласи: бизга Суфён ибн Уяйна аз-Зуҳрийдан, у Саид ибн ал-Мусайябдан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди, дедилар — у (Абу Ҳурайра) буни Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га етказиб айтди: «Менинг шу масжидимда (ўқилган) бир намоз ундан бошқа (жой)даги минг намоздан афзалдир, фақат Масжидул-Ҳаромдан ташқари» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3379-ҳадисҲаж китоби

Менинг шу масжидимда (ўқилган) бир намоз ундан бошқа (жой)даги минг намоздан афзалдир, фақат Масжидул-Ҳаромдан ташқари

Сунани Насоий, 2899-ҳадисҲаж китоби

Менинг мана шу масжидимдаги бир намоз ундан бошқа масжидлардаги минг намоздан афзалдир, Каъбадан ташқари,

Сунани Насоий, 2898-ҳадисҲаж китоби

Менинг мана шу масжидимдаги бир намоз ундан бошқа масжидлардаги минг намоздан афзалдир, Каъба масжидидан ташқари,

Сунани Насоий, 2897-ҳадисҲаж китоби

Менинг масжидимдаги бир намоз ундан бошқа масжидлардаги минг намоздан афзалдир, Масжидул Ҳаромдан ташқари,

Сунани Термизий, 325-ҳадисНамоз китоби

Менинг бу масжидимда ўқилган бир намоз, Масжидул-Ҳаромдан бошқа жойдаги минг намоздан афзалдир,

Саҳиҳул Бухорий, 1190-ҳадисМакка ва Мадина масжидларида намоз фазилати

Менинг мана шу масжидимда (ўқилган) бир намоз, ундан бошқа (масжидлардаги) минг намоздан яхшироқдир, Масжидул-Ҳаромдан бошқа